<<
>>

Словарь ____________терминов

Абсолютные права — субъективные права, носителям которых

противостоит определенное число обязанных лиц, обязанность ко-

торых состоит в воздержании от совершения действий, ущемляю-

щих А.П.

Закон защищает А.П. против всех и каждого, т.е. против

неопределенного круга лиц. К числу абсолютных прав относятся не-

которые имущественные права (например, право собственности), а

также все личные имущественные права.

Автономная некоммерческая организация — не имеющая членства

некоммерческая организация, учрежденная гражданами и (или) юри-

дическими лицами на основе добровольных имущественных взносов

в целях предоставления услуг в области образования, здравоохране-

ния, культуры, права, физической культуры и спорта и иных услуг.

Авалирование — оформление аваля.

Авалист — тот, кто гарантирует платеж по векселю (или чеку) по-

средством аваля. Лицо, совершившее аваль, принимает на себя вы-

полнение обязательств кого-либо из обязанных по векселю лиц. При

этом обязательство А.

действительно даже в том случае, если обяза-

тельство, которое он гарантировал, окажется недействительным (по

любому основанию, кроме несоблюдения формы).

Аваль — вексельное поручительство или гарантия платежа по чеку,

сделанные третьим лицом в виде особой гарантийной записи. Со-

гласно ст. 880 ГК РФ платеж по чеку может быть гарантирован пол-

ностью или частично посредством А., который может даваться лю-

бым лицом, за исключением плательщика.

Аванс — денежная сумма или другая имущественная ценность, вы-

даваемая вперед в счет условленных платежей или предстоящих расхо-

дов. А., как и задаток, служит доказательством заключения договора,

но не обеспечивает его реального исполнения, поскольку при неис-

полнении обязательства он подлежит возврату, и не более того.

Поэто-

му всякий предварительный платеж считается А., если в письменном

соглашении сторон договора прямо не указано, что это задаток.

Авансовый отчет — документ, оформляющий использование по-

лученных (подотчетных) сумм с приложением оправдательных до-

кументов. Представляется в бухгалтерию организации для отраже-

ния произведенных расходов (приобретение материальных ценно-

стей и др.) и списания их на текущие затраты.

Авизо — 1) официальное письменное извещение об изменении во

взаимных расчетах, посылаемое одним контрагентом другому. Со-

общение об исполнении какого-либо поручения; письмо, в котором

отправитель товаров сообщает получателю, что на его имя отправлен

товар; 2) в банковской практике — уведомительное письмо, отправ-

ляемое одним банком другому (своему корреспонденту) или банком

своему клиенту, о выполнении банковской операции или с просьбой

выполнить таковую. А. высылаются, в частности, когда банк — от-

правитель А. желает списать средства со своего корреспондентского

счета, открытого у адресата А.; когда он желает дать адресату поруче-

ние об исполнении перевода, открытии аккредитива, зачислении де-

нежных средств на счет клиента, открытый у адресата А., и т.п. Кли-

ентам банки высылают А. о совершенных по их счетам операциях в

определенный период и об остатках средств на определенную дату;

3) уведомление, отправляемое трассантом лицу, назначаемому пла-

тельщиком по выставленному переводному векселю.

Авизование документарного аккредитива — официальное телеграф-

ное или почтовое уведомление банком своего контрагента об откры-

тии ему документарного аккредитива.

Автономия воли — в международном частном праве институт, со-

гласно которому стороны в сделке, имеющей юридическую связь с

правопорядками различных государств, могут сами избрать то пра-

во, которое будет регулировать их взаимоотношения и применять-

ся ими либо судебным учреждением или (в необходимых случаях)

другими компетентными органами; закон, избранный сторонами.

В более широком плане А.В. связывается с основополагающими

принципами регулирования цивилистических (гражданско-право-

вых) отношений и является частным случаем выражения таких об-

щих начал гражданского права, как свобода договора и свободное

усмотрение сторон.

Автор — по законодательству РФ об авторском праве физическое

лицо, творческим трудом которого создано произведение. А. при-

надлежат исключительные права на использование произведения в

любой форме и любым способом.

Авторский договор — гражданско-правовой договор на передачу

имущественных прав автора. Различаются А.Д. о передаче исклю-

чительных прав и А.Д. о передаче неисключительных прав. Первый

разрешает использовать произведение определенным способом и в

установленных договором пределах только лицу, которому эти пра-

ва передаются, и дает ему возможность запрещать подобное исполь-

зование другим лицам (в том числе автору). Второй разрешает ис-

пользовать произведение как самому автору (его правопреемни-

ку), так и лицу, которому он передал эти неисключительные права,

и (или) другим лицам, получившим право использовать произведе-

ние таким способом.

Авторский договор заказа — гражданско-правовой договор, по ко-

торому автор обязуется создать произведение в соответствии с ус-

ловиями договора и передать его заказчику. Заказчик обязан в счет

обусловленного договором вознаграждения выплатить автору аванс.

Размер, порядок и сроки выплаты аванса устанавливаются в догово-

ре по соглашению сторон.

Агент — доверенное лицо (юридическое или физическое), совер-

шающее в пределах полученных полномочий действия по поруче-

нию и в интересах другого лица (принципала). Предоставляет услу-

ги за определенное вознаграждение.

Агент генеральный — лицо, принимающее обязанность совершить

для принципала комплекс необходимых действий с привлечением

для этого других агентов (субагентство). Взаимоотношения А.г. и

принципала определяются генеральным агентским договором, за-

ключаемым на длительный или неопределенный срок.

Агент-делькредере — агент, который за дополнительное возна-

граждение гарантирует принципалу поступление покупной цены.

А.-д. обязуется возместить принципалу убытки, вызванные непла-

тежеспособностью покупателя, однако не отвечает, если покупатель

отказывается уплатить цену на том основании, что сам принципал

нарушил свои обязательства, вытекающие из договора, или размер

подлежащей уплате цены товара является спорным.

Агентский договор — гражданско-правовой договор, по которому

одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по по-

ручению другой стороны (принципала) юридические и иные дейст-

вия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет

принципала.

Агент страховой — должностное лицо, выполняющее от имени

страховщика операции по заключению с клиентами договоров доб-

ровольного имущественного и личного страхования и приемку по

ним страховых платежей, а также по обязательному страхованию

имущества граждан.

Агентское вознаграждение — оплата услуг агента в размере, опреде-

ляемом действующими тарифами и условиями агентского договора.

Адрес — место жительства или место пребывания гражданина

либо местонахождение юридического лица.

Аккредитив — условное денежное обязательство банка, выдавае-

мое по поручению клиента в пользу его контрагента по договору;

одно из основных средств безналичных расчетов. В соответствии со

ст. 867 ГК РФ при расчетах по А. банк, действующий по поручению

плательщика об открытии А. и в соответствии с его указанием (банк-

эмитент), обязуется произвести платежи получателю средств или оп-

латить, акцептовать или учесть переводный вексель либо дать пол-

номочие другому банку (исполняющему банку) произвести платежи

получателю средств или оплатить, акцептовать или учесть перевод-

ный вексель. А. называется также сам документ, которым оформля-

ется вышеуказанное обязательство.

Аккредитив авизованный — аккредитив, выставленный банком на

определенного корреспондента.

Аккредитив безотзывный — аккредитив, который не может быть

отменен без согласия получателя средств. По просьбе банка-эми-

тента исполняющий банк, участвующий в проведении аккредитив-

ной операции, может подтвердить безотзывный А. (подтвержден-

ный А.). Такое подтверждение означает принятие исполняющим

банком дополнительного к обязательству банка-эмитента обязатель-

ства произвести платеж в соответствии с условиями А.б. Подтвер-

жденный исполняющим банком, он не может быть изменен или от-

менен без его согласия.

Аккредитив отзывный — аккредитив, который может быть изме-

нен или отменен банком-эмитентом без предварительного уведом-

ления получателя средств. Отзыв А. не создает каких-либо обяза-

тельств банка-эмитента перед получателем средств. Исполняющий

банк обязан осуществить платеж или иные операции по А.о., если

к моменту их совершения он не уведомлен об изменении условий

или отмене А. Он является отзывным, если в его тексте прямо не ус-

тановлено иное.

Акт юридический — документ, издаваемый государственным орга-

ном и содержащий общенормативные или индивидуальные предпи-

сания. Под определение А.ю. подпадают также документы, состав-

ленные в предусмотренном законом порядке и порождающие опре-

деленные правовые последствия.

Актив — совокупность имущественных прав (имущество), при-

надлежащих физическому иди юридическому лицу.

Актовые книги — книги государственной регистрации актов граж-

данского состояния.

Акты гражданского состояния — основные события в жизни че-

ловека, подлежащие обязательной регистрации в государственных

органах (ЗАГС). Актом гражданского состояния называется также

сама запись об этих событиях.

Акцепт — ответ лица, которому адресована оферта, о ее приня-

тии. Акцепт означает согласие принять предложение контрагента о

заключении договора. Согласно ст. 438 ГК РФ акцепт должен быть

полным и безоговорочным. Молчание не является акцептом, если

иное не вытекает из закона, обычаев делового оборота или из денеж-

ных отношений деловых сторон.

Акции именные — акции, уполномоченным лицом которых явля-

ется обладатель документа, чье наименование указано на акции и за-

несено в книгу акционерного общества. Уступка прав по А.и. совер-

шается посредством проставления передаточной надписи на доку-

менте, передачи его и занесения обладателя в книгу общества.

Акции на предъявителя — акции, правомочным владельцем ко-

торых является их предъявитель. Уступка прав по такой акции про-

изводится посредством ее фактической передачи. А. на п. могут вы-

пускаться только при условии их полной оплаты.

Акционер — совладелец предприятия или организации, создан-

ных в форме акционерного общества, владеющей акциями, под-

тверждающими размер его вклада в уставный капитал акционерно-

го общества и дающими право на получение дивидендов (участник

акционерного общества, владелец акций).

Акционерное общество — хозяйственное общество, уставный ка-

питал которого разделен на определенное количество акций, рас-

пределенных между акционерами. Участники А.О. (акционеры) не

отвечают по его обязательствам и несут риск убытков, связанных с

Словарь терминов

деятельностью общества, в пределах стоимости принадлежащих им

акций. Фирменное наименование А.О. должно содержать его на-

именование и указание на то, что общество является акционерным.

Правовое положение А.О., права и обязанности акционеров опре-

деляются в соответствии с ГК РФ и Федеральным законом «Об ак-

ционерных обществах». Особенности правового положения А.О.,

созданных путем приватизации государственных и муниципаль-

ных предприятий, определяются также законами и иными право-

выми актами о приватизации этих предприятий. Учредительным

документом А.О. является его устав, утвержденный учредителями,

который помимо сведений, обязательных для учредительных доку-

ментов любых юридических лиц, должен содержать условия о кате-

гориях выпускаемых акций, их номинальной стоимости и количе-

стве; о размере уставного капитала общества; о правах акционеров;

о составе и компетенции органов управления обществом и порядке

принятия ими решений, в том числе о вопросах, решение по кото-

рым принимаются единогласно или квалифицированным большин-

ством голосов. А.О. может быть создано одним лицом или состоять

из одного лица в случае приобретения одним акционером всех ак-

ций общества. Сведения об этом должны содержаться в уставе об-

щества, быть зарегистрированы и опубликованы для общего сведе-

ния. А.О. не может иметь в качестве единственного участника дру-

гое хозяйственное общество, состоящее из одного лица.

Акция — ценная бумага, удостоверяющая долевое участие в пред-

приятии, действующем в форме акционерного общества, и дающая

право на получение части его прибыли в виде дивидендов, на уча-

стие в управлении акционерным обществом и на часть имущества,

остающегося после его ликвидации. Различают акции именные и

на предъявителя. Выпуск акций на предприятии разрешается в оп-

ределенном отношении к величине оплаченного уставного капи-

тала эмитента в соответствии с нормативом, установленным Ко-

миссией по ценным бумагам (Федеральный закон «О рынке цен-

ных бумаг»).

Аналогия закона — прием, используемый в ситуациях, когда отно-

шения, по поводу которых возник спор, не урегулированы ни нор-

мами гражданского права, ни соглашением (договором) сторон; вно-

сит определенность во взаимоотношения участников конфликта.

Применение закона по аналогии допускается при наличии следую-

щих необходимых условий: а) отношение, по поводу которого воз-

ник спор, не урегулировано непосредственно нормами права или

договором между сторонами; б) имеется законодательный акт, ко-

торый регулирует сходные отношения и потому может быть приме-

нен к спорному случаю. А.З. предусмотрена ст. 6 ГК РФ. Примене-

ние А.З. в уголовном праве в демократических государствах строго

запрещается. От А.З. следует отличать законодательный прием от-

сылочного регулирования, когда в нормативном акте, регламенти-

рующем определенное отношение, указывается, что тот или иной

вопрос должен решаться в соответствии с конкретными нормами,

регулирующими другой вид отношений.

Аналогия права — применение к отношениям, не урегулирован-

ным нормами данной отрасли права, общих начал и принципов со-

ответствующей отрасли права. Применяется в крайнем случае, при

невозможности использовать аналогию закона. Служит средством

восполнения пробелов в праве. Недопустимо применение А.П. в

уголовных делах.

Антимонопольное законодательство — система правовых норм,

призванных обеспечить защиту покупателя от монополии произ-

водителя путем установления экономических, организационных и

иных ограничений и стимулов (система налоговых ставок, законо-

дательное определение приоритетов при предоставлении кредитов,

регулирование процессов ценообразования на предприятиях-моно-

полистах, формирование благоприятных правовых условий для соз-

дания малых предприятий, поощрение добросовестной конкурен-

ции, система юридических санкций за «сговор фирм», недостоверную

рекламу и т.д.). А.З. в РФ представлено главным образом Федераль-

ным законом от 26 июля 2006 г. № 135-ФЗ «О защите конкуренции»1

и правовыми актами антимонопольных органов. Отдельные нормы

А.З. содержатся в законах, указах Президента РФ, постановлениях

Правительства РФ, подзаконных актах.

Аренда — предоставление какого-либо имущества (земли, обо-

рудования, помещения и т.д.) во временное пользование за опреде-

ленную плату на основе договора аренды.

1 СЗ РФ. 1996. № 6. Ст. 492.

Арендная плата — плата за предоставленное в порядке аренды

имущество. Размер А.п. определяется соглашением сторон, а в слу-

чае аренды государственного имущества — на основе нормативов,

утверждаемых соответствующими органами государственной вла-

сти или местного самоуправления. Величина А.П. включает амор-

тизационные отчисления от стоимости арендованного имущества,

а также часть дохода от его использования.

Арендатор — сторона договора аренды (имущественного найма),

которая получает от арендодателя (наймодателя) имущество за пла-

ту во временное владение и пользование или во временное пользо-

вание. Синоним — «наниматель».

Арендодатель — сторона договора аренды (имущественного най-

ма), предоставляющая арендатору (нанимателю) имущество за плату

во временное владение и пользование или во временное пользование.

Синоним — наймодатель. Согласно ст. 608 ГК РФ право сдачи иму-

щества в аренду принадлежит его собственнику. А. могут быть также

лица, управомоченные на это законом или собственником.

Арендное предприятие — предприятие, которое образуется после

заключения договора аренды между государственным органом и ор-

ганизацией арендаторов, формируемой по решению трудового кол-

лектива. Действует на основе устава, утвержденного общим собрани-

ем и договором аренды. ГК РФ не называет арендное предприятие

в качестве вида юридических лиц, но регулирует отношения, выте-

кающие из договора аренды предприятий (гл. 34 ГК РФ) как иму-

щественного комплекса.

Ассортимент — перечень видов и разновидностей продукции и то-

варов, различаемых по отдельным показателям (признакам). А. (но-

менклатура) подразделяется на групповой и развернутый. Группо-

вой А. — это перечень различных видов продукции производствен-

но-технического назначения и товаров народного потребления; под

развернутым А. понимают состав продукции и товаров одного вида,

различаемых по отдельным признакам — маркам, профилям, арти-

кулу, модели, фасону, росту, размеру, цвету, рисунку, расфасовке, ре-

цепту, упаковке и др.

Аудиторская деятельность (аудит) — предпринимательская дея-

тельность аудиторов (аудиторских фирм) по осуществлению неза-

висимых вневедомственных проверок бухгалтерской (финансовой)

отчетности, платежно-расчетной документации, налоговых декла-

раций и других финансовых обязательств и требований субъектов

экономической деятельности, а также по оказанию иных аудитор-

ских услуг. Основной целью А.Д. является установление достоверно-

сти бухгалтерской (финансовой) отчетности хозяйствующих субъек-

тов и соответствия совершаемых или финансовых и хозяйственных

операций нормативным актам, действующим в РФ.

Аукцион — 1) способ продажи товаров с публичного торга поку-

пателю, который предлагает наивысшую цену. Аукционная продажа

может быть принудительной, организованной для ликвидации иму-

щества неисправного должника, и добровольной, организованной

самим продавцом либо через организацию, специально управомо-

ченную, выступающую в этих отношениях, как правило, в качестве

комиссионера; 2) периодически организуемый специальный рынок

по аукционной продаже товаров.

Аффилированное лицо — участник или несколько взаимосвязан-

ных участников хозяйственного общества либо лицо, занимающее

руководящую должность в обществе, способные вследствие своего

положения как акционера или руководителя использовать средства

общества и результаты его деятельности для личного обогащения с

его последующим сокрытием. Термин «А.Л.» появился в российском

законодательстве с утверждением Указом Президента РФ от 7 ок-

тября 1992 г. «О мерах по организации рынка ценных бумаг в про-

цессе приватизации государственных и муниципальных предпри-

ятий» Положения об инвестиционных фондах. Согласно п. 4 этого

Положения А.Л. — управляющий юридического лица, его дирек-

тора и должностные лица, учредители, а также акционеры, кото-

рым принадлежат 25% и более его акций, или предприятие, в кото-

ром этому лицу принадлежат 25% и более голосующих акций. В на-

стоящее время категория А.Л. применяется в Федеральном законе

от 26 декабря 1995 г. № 208-ФЗ «Об акционерных обществах» Об-

щество обязано вести учет А.Л., отчитываться о них и публиковать

в средствах массовой информации списки А.Л.

Банк — кредитная организация, которая имеет исключительное

право осуществлять в совокупности следующие банковские опера-

ции: привлечение во вклады денежных средств физических и юри-

дических лиц, размещение указанных средств от своего имени и за

свой счет на условиях возвратности, платности, срочности, открытие

и ведение банковских счетов физических и юридических лиц.

Банковская гарантия — способ обеспечения исполнения обяза-

тельств. В соответствии со ст. 368 ГК РФ в силу Б.Г. банк, иная кре-

дитная или страховая организация (гарант) дают по просьбе другого

лица (принципала) письменное обязательство уплатить кредитору

принципала (бенефициару) в соответствии с условиями даваемого га-

рантом обязательства денежную сумму по представлении бенефициа-

ру письменного требования о ее уплате. Сущность Б.Г. как способа

обеспечения исполнения обязательств состоит в том, что она обеспе-

чивает надлежащее исполнение принципалом его обязательства пе-

ред бенефициаром (основного обязательства). За выдачу Б.Г. прин-

ципал уплачивает гаранту вознаграждение. Согласно ст. 370 ГК РФ

предусмотренное Б.Г. обязательство гаранта перед бенефициаром не

зависит в отношениях между ними от того основного обязательст-

ва, в обеспечение исполнения которого она выдана, даже если в га-

рантии содержится ссылка на это обязательство. По общему прави-

лу Б.Г. является безотзывной, т.е. она не может быть отозвана гаран-

том, если в ней не предусмотрено иное (ст. 371 ГК РФ).

Банковская тайна — в соответствии с законодательством РФ все

кредитные организации, а также Банк России гарантирует тайну опе-

раций, о счетов и вкладов своих клиентов и корреспондентов. Все

служащие кредитной организации обязаны хранить тайну об опера-

циях, счетах и вкладах ее клиентов и корреспондентов, а также об

иных сведениях, устанавливаемых кредитной организацией, если

это не противоречит федеральному закону. За разглашение банков-

ской тайны Банк России, кредитные и иные организации, а также их

должностные лица и их работники несут ответственность, включая

возмещение нанесенного ущерба, в порядке, установленном Феде-

ральным законом от 2 декабря 1990 г. № 395-1 «О банках и банков-

ской деятельности»1.

Банковский перевод — 1) одна из форм расчетов, осуществляется

с помощью платежных поручений, адресуемых одним банком дру-

гому, а также (при наличии особой межбанковской договоренности)

посредством банковских чеков или иных платежных документов.

1 СЗ РФ. 1999. № 28. Ст. 3493.

Банк-плательщик выплачивает получателю перевода сумму платеж-

ного поручения за свой счет, но вправе претендовать на соответст-

вующее возмещение от банка-перевододателя; 2) поручение одного

лица (перевододателя) банку перевести определенную сумму в поль-

зу другого лица (переводополучателя).

Банковский сертификат — предъявительская или именная цен-

ная бумага, удостоверяющая сумму вклада, внесенного в банк, и

права вкладчика (держателя Б.С.) на получение в банке, выдавшем

Б.С., или в любом филиале этого банка по истечении установлен-

ного срока суммы вклада и обусловленных в Б.С. процентов на эту

сумму либо досрочно — суммы вклада и процентов, уплачиваемых

по вкладам до востребования, если условиями Б.С. не установлено

иное. Б.С. подразделяются на два типа — депозитный и сберегатель-

ный (см. Сберегательный (депозитный) сертификат).

Банковский счет — учетная единица, применяемая в банковском

деле с целью учета прав денежных требований клиента к банку, воз-

никающих из договора банковского счета, а также для учета процес-

са исполнения этого договора путем банковских операций, преду-

смотренных для соответствующей категории Б.С. Это собиратель-

ная категория, введенная в законодательство ГК РФ.

Банкротство — неспособность удовлетворять требования кредито-

ров по оплате товаров, работ, услуг, включая неспособность обеспе-

чить обязательные платежи в бюджет и внебюджетные фонды, в связи

с превышением обязательств должника над его имуществом или в свя-

зи с неудовлетворительной структурой баланса (Федеральный закон от

26 октября 2002 г. № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)».

Безвестное отсутствие — установленный судом факт длительного

отсутствия гражданина в месте его постоянного жительства. В соот-

ветствии с ГК РФ гражданин может быть по заявлению заинтересо-

ванных лиц признан судом безвестно отсутствующим, если в тече-

ние года в месте его жительства нет сведений о месте его пребыва-

ния (ст. 42 ГК РФ).

Бездокументарные ценные бумаги — ценные бумаги, не сущест-

вующие в форме документа на бумажном носителе, а фиксируемые

в памяти ЭВМ и иными способами (ст. 149 ГК РФ).

Безнадзорные животные — безнадзорный или пригульный скот

или другие безнадзорные домашние животные. Лицо, задержавшее

их, обязано возвратить собственникам, а если собственник живот-

ных или место его пребывания неизвестны, не позднее 3 дней с мо-

мента задержания заявить об обнаруженных животных в милицию

или в орган местного самоуправления, которые принимают меры к

розыску собственника (ст. 230 ГК РФ).

Бенефициар(ий) — выгодоприобретатель, т.е. лицо, пользующее-

ся благами по договору или иному законному основанию, в том чис-

ле лицо, в интересах которого осуществляется доверительная собст-

венность, получатель денег по аккредитиву или страховому полису.

Бенефиций — в период раннего средневековья в Западной Европе

землевладение, которое жаловал король (другой крупный феодал) в

пожизненное пользование вассалу на условии несения военной или

административной службы; постепенно превратилось в феод. В ка-

толической церкви — доходная должность или земельный участок,

полученные духовным лицом как вознаграждение.

Бесхозяйная вещь — вещь, которая не имеет собственника или

собственник которой неизвестен, либо вещь, от права собственно-

сти на которую собственник отказался. Если это не исключается

правилами ГК РФ о приобретении права собственности на вещи, от

которых собственник отказался (ст. 226 ГК РФ), о находке (ст. 227 и

228 ГК РФ), о безнадзорных животных (ст. 230 и 231 ГК РФ) и кла-

де (ст. 233 ГК РФ), право собственности на бесхозяйные движимые

вещи может быть приобретено в силу приобретательной давности.

По истечении года со дня постановки на учет орган, уполномочен-

ный управлять муниципальным имуществом, может обратиться в

суд с требованием о признании права муниципальной собственно-

сти на эту вещь.

Билет — 1) документ установленной формы, обычно — на предъя-

вителя, редко — именной, оформленный специализированной орга-

низацией и удостоверяющий право легитимированного им субъекта

воспользоваться услугами, составляющими предмет профессиональ-

ной деятельности организации-эмитента Б. (например, проездной

Б. удостоверяет заключение договора перевозки пассажира); 2) до-

кумент, устанавливающий факт принадлежности поименованного в

нем лица к определенной общественной организации (членский Б.,

профсоюзный Б., комсомольский Б., партийный Б.); 3) документ,

устанавливающий право поименованного в нем лица заниматься в

Словарь терминов

358

течение некоторого периода определенным видом деятельности на

некоторой ограниченной территории (лесорубочный Б., охотничий

Б.); 4) термин, используемый для обозначения документа в некото-

рых исторически сложившихся и устойчивых словосочетаниях (на-

пример, банковский Б., Б. Банка России, Б. Государственного банка.

Государственный казначейский Б., денежный Б., залоговый Б.).

Бланкетная норма — правовая норма, предоставляющая государ-

ственным органам, должностным лицам право самостоятельно ус-

танавливать нормы поведения, запреты и т.п.

Брачный договор (контракт) — соглашение лиц, вступающих в

брак, или супругов, определяющее их имущественные права и обя-

занности в браке и (или) в случае его расторжения (ст. 40 Семейно-

го кодекса РФ). Б.Д., заключенный до дня регистрации брака, всту-

пает в силу с этого дня. Б.Д. подлежит нотариальному удостовере-

нию. Посредством Б.Д. супруги вправе изменить установленный

законом режим совместной собственности (законный режим иму-

щества супругов), установить порядок совместной, долевой или раз-

дельной собственности на все имущество супругов, на его отдель-

ные виды или на имущество каждого из супругов (договорный режим

имущества супругов). Супруги могут определить в Б.Д. свои права и

обязанности по взаимному содержанию, способы участия в доходах

друг друга, порядок несения семейных расходов, перечислить иму-

щество, которое будет передано каждому из супругов в случае рас-

торжения брака, и т.д.

Брокер _______— на фондовой бирже профессиональный участник рынка

ценных бумаг (Федеральный закон «О рынке ценных бумаг», зани-

мающийся брокерской деятельностью на товарной бирже; не толь-

ко не является владельцем товара, но и не имеет в своем распоря-

жении никаких товаров. Б. предлагает товары не от своего имени,

а от имени производителя или продавца. Роль Б. выполняют физи-

ческие лица и организации, включающие свои функции на основе

заключаемых с клиентами брокерских (посреднических, агентских)

соглашений. Доход Б. формируется за счет определенного процен-

та от стоимости товаров или фиксированных комиссионных возна-

граждений за каждую проданную единицу товара.

Бытовой подряд — гражданско-правовой договор (разновидность

договора подряда), по которому подрядчик, осуществляющий соот-

Словарь терминов

359

ветствующую предпринимательскую деятельность, обязуется вы-

полнить по заданию гражданина (заказчика) определенную работу,

предназначенную удовлетворять бытовые или другие личные по-

требности заказчика, а заказчик обязуется принять и оплатить ра-

боту. Является публичным договором.

Валюта — 1) денежная единица, лежащая в основе денежной сис-

темы государства (рубль в Российской Федерации); 2) денежные зна-

ки зарубежных стран (банкноты, казначейские обязательства, моне-

ты), кредитные и платежные документы (вексель, чеки и др.), исполь-

зуемые в международных расчетах (иностранная валюта).

Валютные ценности — материальные объекты, вовлекаемые в сфе-

ру международных валютно-финансовых связей. Согласно ст. 141

ГК РФ виды имущества, признаваемого В.Ц., и порядок соверше-

ния сделок с ними определяются Федеральным законом «О валют-

ном регулировании и валютном контроле». Право собственности на

В.Ц. защищается в РФ на общих основаниях. По валютному зако-

нодательству РФ В.Ц. считаются: а) иностранная валюта, б) ценные

бумаги в иностранной валюте — платежные документы (чеки, век-

селя, аккредитивы и др.), фондовые ценности (акции, облигации) и

другие долговые обязательства, выраженные в иностранной валюте,

в) драгоценные металлы — золото, серебро, платина и металлы пла-

тиновой группы (палладий, иридий, кадий и т.д.) в любом виде, за ис-

ключением ювелирных и бытовых изделий, а также их лома, г) при-

родные драгоценные камни — алмазы, рубины, изумруды, сапфиры,

александриты в сыром и обработанном виде, а также жемчуг, за ис-

ключением ювелирных и других бытовых изделий из этих камней и

лома таких изделий (Федеральный закон «О валютном регулирова-

нии и валютном контроле»).

Варрант — свидетельство, выдаваемое товарными складами о

приеме товара на хранение; дает ее владельцу право получить заем

под залог указанного в В. товара.

Векселедатель — лицо, составившее, подписавшее и вручившее

вексель первому приобретателю. В. переводного векселя именует-

ся также трассантом (трассентом); В. простого векселя — аустелле-

ром или сускриптером.

Векселедержатель — владелец векселя, имеющий право на полу-

чение указанной в нем суммы денег. Лицо, обозначенное в качестве

Словарь терминов

360

получателя на самом векселе, называется первым В. (ремитентом).

При передаче векселя законным В. является лицо, основывающее

свое право на непрерывном ряде индоссаментов. Если В. получил

вексель недобросовестно или, приобретая его, совершил грубую не-

осторожность, он обязан отдать его бывшему владельцу. В. имеет

право на получение платежа по векселю от акцептанта (векселеда-

теля простого векселя). В. принадлежит также ряд других прав, пре-

дусмотренных вексельным законодательством, в том числе соверше-

ние протеста, предъявление судебных исков и др.

Вексель — вид ценной бумаги; по своей юридической приро-

де — абстрактное денежное обязательство, выраженное в пись-

менной, строго условленной законом форме. В. — ценная бумага,

удостоверяющая ничем не обусловленное обязательство векселе-

дателя (простой вексель) либо иного указанного в векселе платель-

щика (переводный вексель) выплатить по наступлении предусмот-

ренного в векселе срока получения взаймы денежные средства.

Согласно ст. 815 ГК РФ в случаях, когда по соглашению заемщи-

ком выдан В., отношения по В. регулируются Федеральным зако-

ном «О простом и переводном векселе». С момента выдачи век-

селя правила гл. 42 ГК РФ о договоре займа могут применяться к

этим отношениям постольку, поскольку они не противоречат на-

званному Закону.

Вещное право — субъективное гражданское право, объектом ко-

торого является вещь. Лицо, обладающее В.П., осуществляет его са-

мостоятельно, не прибегая для этого к каким-либо определенным

действиям, содействию других обязанных лиц. К числу В.П. отно-

сят: 1) право собственности (ст. 209—215 ГК РФ); 2) право пожиз-

ненного наследуемого владения земельным участком (ст. 265 ГК РФ);

3) сервитуты (ст. 274, 277 ГК РФ); 4) право хозяйственного ведения

имущества (ст. 294 ГК РФ); 5) право оперативного управления иму-

ществом (ст. 236 ГК РФ).

Взаимное страхование — страхование гражданами и юридически-

ми лицами своего имущества и иных имущественных интересов пу-

тем объединения в обществах B.С. необходимых для этого средств

(ст. 968 ГК РФ). Общества B.С. являются некоммерческими органи-

зациями. Осуществление обязательного страхования путем B.С. до-

пускается в случаях, предусмотренных законом.

Словарь терминов

361

Виндикация (виндикационный иск) — способ защиты права соб-

ственности, с помощью которого собственник может истребовать

свое имущество из чужого незаконного владения.

Владение — фактическое обладание вещью, создающее для об-

ладателя возможность непосредственного воздействия на нее. Одно

из правомочий собственника или законного (титульного) владель-

ца (арендатора).

Внешнее управление имуществом должника — реорганизационная

процедура, направленная на продолжение деятельности должника,

назначаемая арбитражным судом и осуществляемая на основании пе-

редачи функций по управлению арбитражному управляющему (Фе-

деральный закон «О несостоятельности (банкротстве»).

Возмещение вреда — компенсация имущественного ущерба, воз-

никшего в результате причинения вреда. Ответственное за вред лицо

должно возместить его в натуре (предоставить вещь такого же рода

и качества, исправить поврежденную и т.п.) или полностью возмес-

тить причиненные убытки.

Встречное исполнение обязательств — исполнение обязательства

одной из сторон, которое в соответствии с договором обусловлено

исполнением своих обязательств другой стороной.

Гарантийный срок — срок, установленный в договоре купли-про-

дажи и предусматривающий, что в пределах оговоренного договором

срока товар должен быть пригоден для целей, для которых товар та-

кого рода обычно используется. Г.с. начинает действовать с момен-

та передачи товара покупателю, если иное не предусмотрено дого-

вором купли-продажи.

Гарантия — 1) предусмотренное законом или договором обяза-

тельство, в силу которого какое-либо лицо отвечает перед креди-

торами (полностью или частично) при неисполнении или ненадле-

жащем исполнении обязательства должником (например, банков-

ская гарантия); 2) установленное законом обязательство продавца

отвечать за материальные недостатки товара в течение определен-

ного срока.

Генеральный подрядчик — подрядчик, при необходимости привле-

кающий к выполнению работ других лиц (субподрядчиков). Несет

перед заказчиком ответственность за последствия неисполнения или

ненадлежащего исполнения обязательств субподрядчиком, а перед

Словарь терминов

362

субподрядчиком — ответственность за неисполнение или ненадле-

жащее исполнение заказчиком обязательств по поводу подряда.

Главная вещь и принадлежность — одно из традиционных для граж-

данского права деление вещей (ст. 135 ГК РФ), суть которого состоит

в том, что принадлежность призвана служить главной вещи и связа-

на с ней общим назначением (например, лодка и весла). Юридиче-

ская суть такого деления в том, что принадлежность во всех случаях

следует судьбе главной вещи. Она переходит к ее покупателю, если

договором сторон не установлено иное.

Гонорар авторский — вознаграждение, выплачиваемое автору (или

его наследникам) за использование произведения науки, литерату-

ры или искусства. Размер Г.а. и порядок его выплаты обычно опре-

деляются договором между автором и издательством.

Государственный контракт — договор на выполнение подрядных

строительных, проектных и изыскательских работы, предназначен-

ных для удовлетворения потребностей Российской Федерации, субъ-

ектов РФ (ст. 763 ГК РФ). Заключается между заказчиком — госу-

дарственным органом, обладающим необходимыми ресурсами, или

организацией, наделенной соответствующим государственным ор-

ганом правом распоряжаться такими ресурсами, и подрядчиком —

юридическим лицом или гражданином. Предметом контракта яв-

ляются подрядные работы, предназначенные для удовлетворения

государственных потребностей и финансируемые из средств соот-

ветствующих бюджетов и внебюджетных источников. Г.К. на по-

ставку товаров для государственных нужд заключается на основе

заказа государственного заказчика на поставку товаров, принято-

го поставщиком (исполнителем). Для государственного заказчика,

разместившего заказ, принятый поставщиком, заключение Г.К. яв-

ляется обязательным.

Государственная регистрация недвижимости — право собственно-

сти и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения ко-

торых, их возникновение, переход и прекращение подлежат госу-

дарственной регистрации в Едином государственном реестре учреж-

дениями юстиции. В случаях, предусмотренных законом, наряду с

Г.Р.Н. могут осуществляться отдельная регистрация и учет отдель-

ных видов недвижимости имущества. Порядок Г.Р.Н. и основания

отказа в регистрации устанавливаются в соответствии с ГК РФ, Фе-

Словарь терминов

363

деральным законом «О государственной регистрации прав на недви-

жимое имущество и сделок с ним».

Государственная собственность — имущество, принадлежащее на

праве собственности РФ (федеральная собственность), и имущест-

во, принадлежащее на праве собственности субъектам РФ — рес-

публикам, краям областям, городам федерального значения, авто-

номной области, автономным округам (собственность субъекта РФ).

Земля и другие природные ресурсы, не находящиеся в собственно-

сти граждан, юридических лиц либо муниципальных образований,

являются Г.С. От имени Российской Федерации и ее субъектов пра-

ва собственности осуществляют органы и лица, указанные в ст. 125

ГК РФ. Имущество, находящееся в государственной собственности,

закрепляется за государственным предприятиями и учреждениями

во владение, пользование и распоряжение в соответствии со ст. 204,

296 ГК РФ. Средства соответствующего бюджета и иное государст-

венное имущество, не закрепленные за государственными предпри-

ятиями, составляют государственную казну Российской Федерации,

казну субъектов РФ: республик, краев, областей, городов федераль-

ного значения и т.д. Отнесение государственного имущества к фе-

деральной собственности субъектов РФ осуществляется в порядке,

установленном законом.

Государство флага — государство, под флагом которого законно

плавает судно. Г.Ф., предоставляя судну свой флаг, тем самым опре-

деляет национальность судна. Каждое государство само устанавли-

вает порядок предоставления судам права плавать под его флагом, а

также выдает им соответствующие документы, удостоверяющие это

право. Г.Ф. должно эффективно осуществлять в административных,

технических и социальных вопросах свои юрисдикцию и контроль

над судами, плавающими под его флагом, а также принимать с уче-

том общепринятых международных правил необходимые меры для

обеспечения безопасности в море.

Гражданская ответственность — один из видов юридической собст-

венности; установленные нормами гражданского права юридические

последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения лицом

предусмотренных гражданским правом обязанностей, что связано с

нарушением субъективных гражданских прав другого лица. Г.О. за-

ключается в применении к правонарушителю (должнику) в интересах

Словарь терминов

364

другого лица (кредитора) либо государства установленных законом

или договором мер воздействия, влекущих для него экономически

невыгодные последствия имущественного характера — возмещение

убытков, вреда, уплату неустойки (штрафа, пени). Г.О. является иму-

щественной, несет компенсационный характер, поскольку цель —

восстановление нарушенных имущественных прав кредитора, и по-

этому размер ответственности должен соответствовать размеру при-

чиненных убытков, неустойки возмещения вреда.

Грузоотправитель — сторона договора перевозки груза, органи-

зация, сдавшая груз к перевозке и указанная в качестве отправи-

теля в перевозочном документе. Г. обязан обеспечивать полное и

ритмичное выполнение перевозок, внести установленную плату,

предъявить к перевозке груз в состоянии, обеспечивающем его со-

хранность в пути (в частности, в надлежащей таре), загрузить в ус-

тановленный срок подвижной состав, соблюдая нормы грузоподъ-

емности (грузовместимости) транспортных средств, правильно за-

полнить документы.

Грузополучатель — лицо, которому по указанию грузоотправите-

ля должен быть выдан груз в пункте назначения. Не являясь сторо-

ной в договоре перевозки, приобретает определенные права и несет

обязанности, обусловленные договором, заключенным грузоотпра-

вителем с перевозчиком. Обязан, если иное не предусмотрено за-

конодательством, принять от транспортной организации и вывезти

прибывший в его адрес груз, восполнить недооплаченное грузоот-

правителем. Если выгрузка — обязанность Г., он должен обеспечить

правильное выполнение разгрузочных работ своими средствами в ус-

тановленные сроки. Имеет право требовать от перевозчика выдачи

груза в пункте назначения, а в предусмотренных законодательством

случаях — проверки массы груза, количества и состояния мест.

Даритель — сторона договора дарения.

Движимые вещи (движимость) — имущество, в противополож-

ность недвижимости не связанное с землей, не прикрепленное к

ней. К движимости относятся вещи, которые могут быть переноси-

мы, переводимы с одного места на другое или могут сами передви-

гаться (например, животные). Движимостью являются также день-

ги, обязательственные права требования, ценные бумаги, долговые

обязательства (закладные), исполнительные листы и др.

Словарь терминов

365

Дееспособность гражданина — способность гражданина своими

действиями приобретать и осуществлять гражданские права, созда-

вать для себя гражданские обязанности и исполнять их. В РФ воз-

никает (по общему правилу) в полном объеме с наступлением со-

вершеннолетия, т.е. по достижении 18 лет. Несовершеннолетние в

возрасте от 14 до 18 лет, а также малолетние в возрасте от 6 до 14 лет

наделены частичной дееспособностью. Гражданин может быть ог-

раничен в дееспособности или признан недееспособным в случа-

ях и в порядке, установленных законом (например, при психиче-

ском расстройстве).

Дееспособность юридического лица — способность юридического

лица своими действиями приобретать и осуществлять гражданские

права, создавать для себя гражданские обязанности и исполнять их.

Д.Ю.Л. возникает с момента его государственной регистрации. Юри-

дическое лицо приобретает гражданские права и принимает на себя

определенные обязанности.

Депозит — материальная ценность (обычно деньги или ценные

бумаги), вносимая на хранение в финансово-кредитные, таможен-

ные, административные, судебные учреждения или нотариусу и под-

лежащая по наступлении определенных условий возврату внешнему

лицу или передаче по его указанию любому другому лицу.

Действие закона — распространенность закона во времени, про-

странстве и по кругу лиц. Д.З. во времени начинается с момента всту-

пления его в силу. Этот момент может быть специально указан в за-

коне. Если такого указания нет, то срок его вступления в силу оп-

ределяется действующим законодательством. Прекращается Д.З. с

момента его официальной отмены либо по истечении срока, на ко-

торый он был рассчитан, или в силу фактической замены его дру-

гим, изданным позже законом. Д.З. в пространстве означает его при-

менимость на определенной территории, по кругу лиц — его приме-

нимость к определенной категории субъектов права.

Деликтная ответственность (внедоговорная) — ответственность,

возникающая в связи с причинением имущественного вреда одним ли-

цом другому в результате гражданского правонарушения (деликта).

Деликтное право — совокупность правовых норм, регулирующих

обязательства, возникающие из причинения вреда. Составная часть

обязательственного права.

Словарь терминов

366

Деликтоспособность — способность гражданина нести граждан-

ско-правовую ответственность за вред, причиненный его противо-

правными действиями. В ряде стран (Германия, Швейцария) рас-

сматривается как часть дееспособности.

Деликтные обязательства — то же, что и обязательства вследст-

вие причинения вреда.

Дивиденд — часть чистой прибыли акционерного общества за те-

кущий год, которая распределяется среди акционеров. Размер ди-

виденда по каждой акции зависит не только от суммы полученной

прибыли, но и от вида акций (обыкновенная или привилегирован-

ная). Общий размер дивиденда определяется после вычета из полу-

ченной прибыли сумм налогов, отчисляемых в фонды расширения

производства, пополнения страховых резервов, выплаты процен-

тов по облигациям.

Дилер — в широком смысле лицо (или фирма), осуществляю-

щее биржевое или товарное посредничество за свой счет. Д. дейст-

вует от своего имени и может выступать посредником между бро-

керами, другими дилерами или клиентами. Доходы образуются за

счет разницы между покупной и продажной ценами валют и цен-

ных бумаг, а также за счет изменения их курсов. На фондовом рын-

ке — профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществ-

ляющий дилерскую деятельность. Д. может быть только юридиче-

ское лицо, являющееся коммерческой организацией (Федеральный

закон «О рынке ценных бумаг»).

Диспозитивность — в гражданском процессе возможность защи-

ты процессуальными средствами. Стороны и другие участвующие

в деле лица могут свободно распоряжаться своими материальны-

ми и процессуальными правами. Суд содействует им в реализации

этих прав и осуществляет контроль за законностью их распоряди-

тельных действий.

Добросовестный приобретатель — лицо, возмездно приобретшее

имущество у другого лица, которое не имело права его отчуждать, о

чем приобретатель не знал и не мог знать. Имущество может быть

истребовано у Д.П. в случае, когда это имущество утеряно собствен-

ником или лицом, которому оно было передано (собственником)

во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их

владения иным путем помимо их воли. Деньги, а также ценные бу-

Словарь терминов

367

маги на предъявителя истребованы у Д.П. быть не могут. Если иму-

щество приобретено безвозмездно от лица, которое не имело права

его отчуждать, собственник вправе истребовать имущество во всех

случаях.

Доверенность — письменные полномочия, выдаваемые одним ли-

цом другому для представительства перед третьими лицами (ст. 185

ГК РФ).

Договор — соглашение двух или нескольких лиц об установле-

нии, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей,

разновидность сделки. Гражданское правоотношение, возникшее из

Д., и документ, в котором изложено содержание Д., заключенного в

письменной форме. См. также: Контракт. Международный договор

(о понятии Д. в международном праве). Трудовой договор (о поня-

тии Д. в трудовом праве).

Договор аренды (имущественного найма) — гражданско-правовой

договор, по которому арендодатель (наймодатель) обязуется предос-

тавить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное

владение и пользование или только пользование. Плоды, продукция

и доходы, полученные в результате этого арендатором, являются его

собственностью, если Д.а. не предусмотрено иное.

Договор аренды транспортного средства с экипажем — особый вид

договора аренды, предусмотренный ГК РФ. По договору аренды

(фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арен-

додатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату

во временное владение и пользование и оказывает (своими силами)

услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.

Договор банковского вклада (депозита) — договор, по которо-

му одна сторона (банк), принявшая поступившую от другой сторо-

ны (вкладчика) или поступившую для нее денежную сумму (вклад),

обязуется возвратить сумму вклада и выплатить проценты на усло-

виях и в порядке, предусмотренных договором.

Договор банковского счета — договор, по которому банк обязует-

ся принимать и зачислять поступающие на счет, открытый клиен-

ту (владельцу счета), денежные средства, выполнять распоряжения

клиента о перечислении и выдаче соответствующих сумм и проведе-

нии других операций по счету. Банк может использовать имеющие-

ся на счете денежные средства, гарантируя право клиента беспре-

Словарь терминов

368

пятственно распоряжаться этими средствами. Банк не вправе опре-

делять и контролировать использование денежных средств клиента

и устанавливать другие не предусмотренные законом или Д.б.с. ог-

раничения его права. При заключении Д.б.с. клиенту или указан-

ному им лицу открывается счет в банке на условиях, согласован-

ных сторонами.

Договор безвозмездного пользования (ссуды) — договор, по кото-

рому одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает

вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссу-

дополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том со-

стоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа или

в состоянии, обусловленном договором.

Договор возмездного оказания услуг — договор, согласно которому

исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совер-

шить определенные действия или осуществить определенную дея-

тельность), а заказчик обязуется их оплатить.

Договор дарения — договор, по которому одна сторона (даритель)

безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (ода-

ряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требо-

вание) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется

освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед

третьим лицом. Обязанность продать кому-либо вещь или имущест-

венное право либо освободить кого-либо от имущественной обязан-

ности (обещание дарения) признается Д.д., если обещание подарить

надлежаще оформлено и ясно выражает данное намерение.

Договор доверительного управления имуществом — договор, по ко-

торому одна сторона (учредитель управления) передает другой сторо-

не (доверительному управляющему) на определенный срок имущест-

во в доверительное управление, а другая сторона обязуется управлять

этим имуществом в интересах учредителя управления или указанно-

го им лица (выгодоприобретателя). Согласно ст. 1012 ГК РФ переда-

ча имущества в доверительное управление не влечет перехода права

собственности на него к доверительному управляющему. Осущест-

вляя доверительное управление имуществом, доверительный управ-

ляющий вправе совершать в отношении этого имущества в соответ-

ствии с Д.д.у.и. любые юридические и фактические действия в инте-

ресах выгодоприобретателя. Сделки с переданным в доверительное

Словарь терминов

369

управление имуществом доверительный управляющий совершает от

своего имени, указывая при этом, что действует в качестве управляю-

щего. Доверительный управляющим может быть индивидуальный

предприниматель или коммерческая организация. Имущество не

может быть передано в доверительное управление государственно-

му органу местного самоуправления. Доверительный управляющий

не может быть выгодоприобретателем по Д.д.у.и. Согласно ст. 1013

ГК РФ объектами доверительного управления могут быть: предпри-

ятия и другие имущественные комплексы, отдельные объекты, от-

носящиеся к недвижимости, ценные бумаги, права, удостоверенные

бездокументарные ценные бумаги, исключительные права и другое

имущество; не могут быть: деньги, за исключением случаев, преду-

смотренных законом, имущество, переданное в хозяйственное ве-

дение и оперативное управление. В соответствии со ст. 1017 ГК РФ

Д.д.у.и. должен быть заключен в письменной форме (причем в фор-

ме, предусмотренной для договора продажи недвижимости). Пере-

дача недвижимого имущества в доверительное управление подлежит

государственной регистрации. Несоблюдение формы Д.д.у.и. влечет

недействительность договора. Д.д.у.и. заключается на срок, не пре-

вышающий 5 лет (законом могут быть установлены иные сроки для

отдельных видов имущества).

Договор займа — договор, по которому одна сторона (заимодавец)

передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или дру-

гие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязует-

ся возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или

равное количество других полученных им вещей того же рода и каче-

ства. Согласно ст. 807 ГК РФ Д.з. считается заключенным с момента

передачи денег или других вещей, т.е. является реальным в отличие

от консенсуального кредитного договора. Если иное не предусмот-

рено законом или Д.з., заимодавец имеет право получить с заемщи-

ка проценты на сумму займа в размерах и порядке, определенных

договором. Д.з. предполагается беспроцентным, если в нем прямо

не предусмотрено иное, в случаях, когда: договор заключен между

гражданами на сумму, не превышающую 50 МРОТ, и не связан с осу-

ществлением предпринимательской деятельности хотя бы одной из

сторон; по договору заемщику передаются не деньги, а вещи, опре-

деленные родовыми признаками.

Словарь терминов

370

Договор имущественного страхования — договор, по которому одна

сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату

(страховую премию) при наступлении предусмотренного в догово-

ре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхо-

вателю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выго-

доприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки

в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имуще-

ственными интересами страхователя (выплата страхового возмеще-

ния) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы)

(ст. 929 ГК РФ)

Договор комиссии — договор, по которому одна сторона (комис-

сионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за воз-

награждение совершить одну или несколько сделок от своего име-

ни, но за счет комитента. По сделке, совершенной комиссионером

с третьим лицом, приобретает права и становится обязанным ко-

миссионер, хотя бы комитент и был назван в сделке или вступил с

третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сдел-

ки (ч. 1 ст. 990 ГК РФ).

Договор контрактации — одна из особых разновидностей договора

купли-продажи, предусмотренная ст. 535 —538 ГК РФ. По Д.к. про-

изводитель сельскохозяйственной продукции обязуется передать вы-

ращенную (произведенную) им сельскохозяйственную продукцию

заготовителю — лицу, осуществляющему закупки такой продукции

для переработки или продажи. К отношениям по Д.к. применяют-

ся общие правила о договоре поставки, а в соответствующих случа-

ях — о поставке товаров для государственных нужд. Наряду с ними

ГК РФ предусматривает для Д.к. ряд особых норм, обусловленных

спецификой сельскохозяйственного производства. Согласно ст. 536

ГК РФ, если иное не предусмотрено Д.к., заготовитель обязан при-

нять сельскохозяйственную продукцию у производителя по месту ее

нахождения и обеспечить ее вывоз. В случае, когда такое принятие

осуществляется в месте нахождения заготовителя или ином указан-

ном им месте, заготовитель не вправе отказаться от сельскохозяй-

ственной продукции, соответствующей условиям Д.к. и переданной

заготовителю в оговоренный с ним срок.

Договор купли-продажи — один из наиболее распространенных ти-

пов договора, согласно которому одна сторона (продавец) обязуется

Словарь терминов

371

передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю),

а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него опреде-

ленную денежную сумму (цену). Д.к.-п. относится к числу двусторон-

них возмездных договоров, предметом которых являются вещи (иму-

щество). Согласно ст. 454 ГК РФ предметом Д.к.-п. могут являться так-

же имущественные права, если иное не вытекает из содержания или

характера этих прав. ГК РФ предусматривает особенности правового

режима Д.к.-п. для продажи в рассрочку, в кредит, с использованием

автоматов, розничной торговли, продажи по образцам, купли-продажи

отдельных видов имущества. Особыми видами Д.к.-п. являются дого-

вор поставки, договор контрактации, договор энергоснабжения, до-

говор продажи недвижимости, договор продажи предприятия.

Договор лизинга — договор, по которому одна сторона (арендо-

датель, лизингодатель) обязуется приобрести в собственность ука-

занное другой стороной (арендатором, лизингополучателем) иму-

щество у определенного им продавца и предоставить арендатору

это имущество за плату во временное владение и пользование для

предпринимательских целей. Арендодатель в этом случае не несет

ответственности за выбор предмета аренды и продавца. Д.л. может

быть предусмотрено, что выбор продавца и приобретаемого имуще-

ства осуществляется арендодателем. Предметом Д.л. могут быть лю-

бые непотребляемые вещи, используемые для предпринимательской

деятельности, кроме земельных участков и других природных объек-

тов. Д.л. именуется также договором финансовой аренды. Наряду с

ГК РФ (ст. 665 —670) условия Д.л. определены в ст. 15 Федерально-

го закона «О финансовой аренде (лизинге)».

Договор личного страхования — договор, по которому одна сторона

(страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страхо-

вую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), вы-

платить единовременно или выплачивать периодически обусловлен-

ную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда

жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в

договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им опре-

деленного возраста или наступления в его жизни иного предусмот-

ренного договором события (страхового случая). Право на получе-

ние страховой суммы принадлежит лицу, в пользу которого заклю-

чен договор (ч. 1 ст. 934 ГК РФ).

Словарь терминов

372

Договор мены — договор, по которому каждая из сторон обязует-

ся передать в собственность другой стороны один товар в обмен на

другой (ст. 567 ГК РФ). Д.м. применяются соответственно правила

ГК РФ о купле-продаже, если это не противоречит нормам кодек-

са о Д.м. и существу мены. При этом каждая из сторон признается

продавцом товара, который она обязуется передать, и покупателем

товара, который она обязуется принять в обмен. В международной

торговле Д.м. обычно называют бартерным.

Договор найма жилого помещения — договор, по которому одна

сторона — собственник жилого помещения или управомоченное им

лицо (наймодатель) обязуется предоставить другой стороне (нани-

мателю) жилое помещение за плату во владение и пользование для

проживания в нем (ч. 1 ст. 671 ГК РФ). Юридическим лицам жилое

помещение для проживания граждан может быть предоставлено во

владение и (или) пользование на основе договора аренды или ино-

го договора. В государственном и муниципальном жилищном фон-

де социального использования жилье предоставляется гражданам по

договору социального найма жилого помещения.

Договор найма-продажи — договор, в котором предусмотрено, что

до перехода права собственности на товар к покупателю последний

является нанимателем (арендатором) переданного ему товара. Если

иное не предусмотрено договором, покупатель становится собствен-

ником товара с момента его оплаты (ст. 501 ГК РФ).

Договор подряда — договор, по которому одна сторона (подряд-

чик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика)

определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обя-

зуется принять результат работы и оплатить его (ч. 1 ст. 702 ГК РФ).

Д.п. заключается на изготовление или переработку (обработку) вещи

либо на выполнение другой работы с передачей ее результата заказ-

чику. По Д.п., заключенному на изготовление вещи, подрядчик пе-

редает права на нее заказчику. Если иное не предусмотрено в Д.п.,

работа выполняется иждивением подрядчика — из его материалов,

его силами и средствами. Наряду с общими в ГК РФ установлены

специальные правила по отдельным видам договора подряда (дого-

воры бытового подряда, строительного подряда, подряда на выпол-

нение проектных и изыскательских работ, подрядных работ для го-

сударственных нужд).

Словарь терминов

373

Договор пожизненного содержания с иждивением — договор, по ко-

торому получатель ренты — гражданин передает принадлежащие ему

жилой дом, квартиру, земельный участок или иную недвижимость в

собственность плательщика ренты, который обязуется осуществлять

пожизненное содержание с иждивением гражданина и (или) указан-

ного им третьего лица (лиц) (ч. 1 ст. 601 ГК РФ). Обязанность пла-

тельщика ренты по предоставлению содержания с иждивением мо-

жет включать обеспечение потребностей в жилище, питании и оде-

жде, а если этого требует состояние здоровья гражданина, и уход за

ним. В Д.п.с. с и. должна быть определена стоимость всего объема

содержания с иждивением. Плательщик ренты вправе отчуждать,

сдавать в залог или иным способом обременять недвижимое иму-

щество, переданное ему в обеспечение пожизненного содержания,

только с предварительного согласия получателя ренты. Д.п.с. с и.

прекращается смертью получателя ренты. В остальном к нему при-

меняются правила о пожизненной ренте.

Договор поручения — договор, по которому одна сторона (поверен-

ный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (дове-

рителя) определенные юридические действия. Права и обязанности

по сделке, совершенной поверенным, возникают непосредственно

у доверителя (ч. 1 ст. 971 ГК РФ). Доверитель обязан уплатить пове-

ренному вознаграждение, если это предусмотрено законом, иными

правовыми актами или Д.п. В случаях, когда Д.п. связан с осущест-

влением обеими сторонами или одной из них предпринимательской

деятельности, доверитель обязан уплатить поверенному вознаграж-

дение, если договором не предусмотрено иное. Поверенный обязан

исполнять данное ему поручение в соответствии с указаниями до-

верителя, которые должны быть правомерными, осуществимыми и

конкретными. Поверенный вправе отступить от указаний доверите-

ля, если по обстоятельствам дела это необходимо в интересах дове-

рителя и поверенный не мог предварительно запросить его либо не

получил в разумный срок ответа на свой запрос. Поверенный обя-

зан уведомить доверителя о допущенных отступлениях, как только

уведомление станет возможным.

Договор поставки — особая разновидность договора купли-про-

дажи, используемая в предпринимательской деятельности. Соглас-

но ст. 506 ГК РФ по Д.п. поставщик — продавец, осуществляющий

Словарь терминов

374

предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обуслов-

ленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары

покупателю для использования в предпринимательских или дру-

гих целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным

подобным использованием. Для Д.п. ГК РФ устанавливает особую

процедуру согласования условий. Поставка товаров осуществляет-

ся поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, яв-

ляющемуся стороной Д.п., или лицу, указанному в нем в качестве по-

лучателя. ГК РФ устанавливает ряд особых правил для поставки то-

варов для государственных нужд.

Договор присоединения — договор, условия которого определены

одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и мог-

ли быть приняты другой стороной не иначе как путем присоедине-

ния к предложенному договору в целом (ст. 428 ГК РФ).

Договор продажи недвижимости — особый вид договора купли-

продажи, предусмотренный ст. 549—558 ГК РФ, по которому прода-

вец обязуется передать в собственность покупателя земельный уча-

сток, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имуще-

ство. Особенностями Д.п.н. являются строгая письменная форма,

государственная регистрация перехода прав на недвижимость, со-

хранение прав за прежними пользователями жилого помещения в

предусмотренных законом случаях и др.

Договор продажи предприятия — особый вид договора купли-про-

дажи, предусмотренный ст. 559—566 ГК РФ, по которому продавец

обязуется передать в собственность покупателя предприятие в целом

как имущественный комплекс, за исключением прав и обязанно-

стей, которые он не вправе передавать другим лицам. Права на фир-

менное наименование, товарный знак, знак обслуживания и другие

средства индивидуализации продавца и его товаров, работ или услуг,

а также принадлежащие ему на основании лицензии права исполь-

зования таких средств индивидуализации переходят к покупателю,

если иное не предусмотрено договором. Особенности Д.п.п. — стро-

гая письменная форма, государственная регистрация и др.

Договор простого товарищества (о совместной деятельности) —

договор, по которому двое или несколько лиц (товарищей) обязу-

ются соединить свои вклады (см. Вклад товарища) и совместно дей-

ствовать (не образуя юридического лица) для извлечения прибыли

Словарь терминов

375

или достижения иной не противоречащей закону цели. Сторонами

Д.п.т., заключаемого для предпринимательской деятельности, могут

быть только индивидуальные предприниматели и (или) коммерче-

ские организации. Внесенное товарищами имущество, которым они

обладали на праве собственности, а также произведенная в результа-

те совместной деятельности продукция и полученные от нее плоды и

доходы признаются их общей долевой собственностью, если иное не

установлено законом или Д.п.т. либо не вытекает из существа обяза-

тельства. Внесенное товарищами имущество, которым они облада-

ли по основаниям, отличным от права собственности, используется

в интересах всех товарищей и составляет (наряду с имуществом, на-

ходящимся в их общей собственности) общее имущество товарищей.

Пользование им осуществляется по общему согласию, а при его не-

достижении — в порядке, устанавливаемом судом. Д.п.т. может быть

предусмотрено, что его существование не раскрывается для третьих

лиц (негласное товарищество). К такому договору применяются пре-

дусмотренные ГК РФ правила о Д.п.т., если иное не вытекает из су-

щества негласного товарищества. Его особенностью также является

то, что в отношениях с третьими лицами каждый из его участников

отвечает всем своим имуществом по сделкам, которые он заключил

от своего имени в общих интересах товарищей. В отношениях между

участниками негласного товарищества обязательства, возникшие при

их совместной деятельности, считаются общими.

Договор ренты — договор, по которому одна сторона (получа-

тель ренты) передает другой стороне (плательщику ренты) в собст-

венность имущество, а плательщик ренты обязуется в обмен на по-

лученное имущество периодически выплачивать получателю ренту

в виде определенной денежной суммы либо предоставлять средства

на его содержание в иной форме. По Д.р. допускается установление

обязанности выплачивать ренту бессрочно (постоянная рента) или

на срок жизни получателя ренты (пожизненная рента). Пожизнен-

ная рента может быть установлена на условиях содержания гражда-

нина с иждивением (см. Договор пожизненного содержания с иж-

дивением). Д.р. подлежит нотариальному удостоверению, а дого-

вор, предусматривающий отчуждение недвижимого имущества под

выплату ренты, — также государственной регистрации. Имущест-

во, которое отчуждается под выплату ренты, может быть переда-

Словарь терминов

376

но ее получателем в собственность плательщика ренты за плату или

бесплатно. Рента обременяет земельный участок, предприятие, зда-

ние, сооружение или другое недвижимое имущество, переданное

под ее выплату.

Договор складского хранения — договор, по которому товарный

склад (хранитель) обязуется за вознаграждение хранить товары, пе-

реданные ему товаровладельцем (поклажедателем), и возвратить эти

товары в сохранности (ч. 1 ст. 907 ГК РФ). Д.с.х. является разновид-

ностью договора хранения. Товарным складом признается организа-

ция, осуществляющая в качестве предпринимательской деятельности

хранение товаров и оказывающая связанные с этим услуги. Товар-

ный склад признается складом общего пользования, если из закона,

иных правовых актов и выданного этой коммерческой организации

разрешения (лицензии) вытекает, что она обязана принимать товары

на хранение от любого товаровладельца. Д.с.х., заключаемый товар-

ным складом общего пользования, признается публичным.

Договор транспортной экспедиции — договор, по которому одна

сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой

стороны (клиента — грузоотправителя или грузополучателя) выпол-

нить или организовать выполнение определенных договором экспе-

диции услуг, связанных с перевозкой груза. В Д.т.э. могут быть пре-

дусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза

транспортом и по маршруту, избранным экспедитором или клиен-

том; обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от

своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить его

отправку и получение, а также другие обязанности, связанные с пе-

ревозкой. В качестве дополнительных услуг Д.т.э. могут быть преду-

смотрены такие необходимые для доставки груза операции, как по-

лучение требующихся для экспорта или импорта документов, выпол-

нение таможенных и иных формальностей, проверка количества и

состояния груза, его погрузка и выгрузка, уплата пошлин, сборов и

других расходов, возлагаемых на клиента, хранение груза, его полу-

чение в пункте назначения, а также выполнение иных операций и

услуг, предусмотренных договором (ч. 1 ст. 801 ГК РФ).

Договор финансирования под уступку денежного требования — до-

говор, по которому одна сторона (финансовый агент) передает или

обязуется передать другой стороне (клиенту) денежные средства в

Словарь терминов

377

счет денежного требования клиента (кредитора) к третьему лицу

(должнику), вытекающего из предоставления клиентом товаров, вы-

полнения им работ или оказания услуг третьему лицу, а клиент усту-

пает или обязуется уступить это денежное требование финансовому

агенту. Денежное требование к должнику может быть уступлено кли-

ентом финансовому агенту также в целях обеспечения обязательст-

ва клиента перед финансовым агентом. Обязательства последнего

по Д.ф.п.у.д.т. могут включать ведение для клиента бухгалтерского

учета, а также предоставление ему иных финансовых услуг, связан-

ных с денежными требованиями, являющимися предметом уступ-

ки (ст. 824 ГК РФ). В качестве финансовых агентов Д.ф.п.у.д.т. мо-

гут заключать банки и иные кредитные организации, а также дру-

гие коммерческие организации, имеющие разрешение (лицензию)

на осуществление деятельности такого вида. Предметом уступки,

под которую предоставляется финансирование, может быть как де-

нежное требование, срок платежа по которому уже наступил (суще-

ствующее требование), так и право на денежные средства, которое

только возникнет (будущее требование). Денежное требование, яв-

ляющееся предметом уступки, должно быть определено в договоре

клиента с финансовым агентом таким образом, который позволя-

ет идентифицировать существующее требование в момент заключе-

ния договора, а будущее требование — не позднее чем в момент его

возникновения. Этот тип договора широко применяется в между-

народной практике под названием «факторинг».

Договор хранения — договор, по которому одна сторона (хра-

нитель) обязуется хранить вещь, переданную ей другой стороной

(поклажедателем), и возвратить эту вещь в сохранности. Согласно

ст. 886 ГК РФ в Д.х., по которому хранителем является коммерче-

ская либо некоммерческая организация, осуществляющая хране-

ние в качестве одной из целей своей профессиональной деятель-

ности (профессиональный хранитель), может быть предусмотрена

обязанность принять вещь в определенный договором срок. Хра-

нитель не вправе вернуть вещь раньше обусловленного Д.х. срока.

Если срок хранения не оговорен и не может быть установлен исхо-

дя из условий договора, он обязан хранить вещь до востребования

ее поклажедателем. В случаях, прямо предусмотренных Д.х., при-

нятые на хранение вещи одного поклажедателя могут смешивать-

Словарь терминов

378

ся с вещами того же рода и качества других поклажедателей (хране-

ние с обезличением). Поклажедателю возвращается равное или обу-

словленное сторонами количество вещей того же рода и качества.

Как особую разновидность Д.х. ГК РФ выделяет договор складско-

го хранения. Специальными являются виды хранения: в ломбарде,

ценностей в банке, ценностей в индивидуальном банковском сей-

фе, в гардеробах организаций, в камерах хранения транспортных

организаций, в гостиницах хранения вещей, являющихся предме-

том спора (секвестр).

Договор энергоснабжения — одна из разновидностей договора ку-

пли-продажи, родственная договору поставки (ст. 539—548 ГК РФ).

По Д.э. энергоснабжающая организация обязуется подавать абонен-

ту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент —

оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный

договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность экс-

плуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и ис-

правность используемых им приборов и оборудования, связанных

с потреблением энергии.

Долевая собственность — разновидность общей собственности,

в которой определены доли каждого из собственников. Согласно

ст. 245 ГК РФ, если доли участников в долевой собственности не

могут быть определены на основании закона или договором участ-

ников, доли считаются равными.

Должник — сторона в обязательстве, обязанная совершить в поль-

зу другой стороны (кредитора) определенные действия или воздер-

жаться от действия. Синонимом термина должник является термин

«дебитор», применяемый обычно для обозначения должника в де-

нежных обязательствах.

Доминирующее положение хозяйственного субъекта — исключи-

тельное положение одного или нескольких хозяйственных субъек-

тов на рынке товара, не имеющего заменителя, либо взаимозаменяе-

мых товаров (определенного товара), дающее ему (им) возможность

оказывать решающее влияние на общие условия обращения товара

на соответствующем товарном рынке или затруднять доступ на ры-

нок другим хозяйственным субъектам. Доминирующим признается

положение хозяйственных субъектов, доля которого на рынке опре-

деленного товара составляет 65% и более. Не может быть признано

Словарь терминов

379

Д.п.х.с., доля которого на рынке соответствующего товара не пре-

вышает 35% (Федеральный закон «О конкуренции»).

Дочернее хозяйственное общество — хозяйственное общество при-

знается дочерним, если другое (основное) хозяйственное общество

или товарищество в силу преобладающего участия в его уставном

капитале либо заключенного между ними договора, либо иным об-

разом имеет возможность определять решения, принимаемые та-

ким обществом. Д.х.о. не отвечает по долгам основного общества

(товарищества).

Дочернее предприятие — унитарное предприятие, основанное на

праве хозяйственного ведения, могущее создавать в качестве юри-

дического лица другое унитарное предприятие путем передачи ему

части своего имущества в хозяйственное ведение (дочернее предпри-

ятие). Учредитель утверждает устав дочернего предприятия и назна-

чает его руководителя.

Естественная монополия — состояние товарного рынка, при ко-

тором удовлетворение спроса на этом рынке эффективнее в отсут-

ствие конкуренции в силу технических особенностей производст-

ва (в связи с существенным понижением издержек производства на

единицу товара по мере увеличения объема производства), а товары,

производимые субъектами Е.м., не могут быть заменены другими то-

варами, в связи с чем спрос на данном товарном рынке в меньшей

степени зависит от изменения цены на этот товар. Законом о Е.м.

регулируется деятельность естественных монополий, занятых про-

изводством (реализацией) товаров в следующих сферах: транспор-

тировка газа по трубопроводам; услуги по передаче электрической и

тепловой энергии, железнодорожные перевозки; услуги транспорт-

ных терминалов, портов, аэропортов; услуги общедоступной элект-

рической и почтовой связи.

Завещание — распоряжение гражданина своим имуществом на

случай смерти, а также сам документ, которым оно оформляется.

В соответствии со ст. 534 ГК РСФСР каждый гражданин может ос-

тавить по З. все свое имущество или часть его (не исключая предме-

тов обычной домашней обстановки и обихода) одному или несколь-

ким лицам, как входящим, так и не входящим в круг наследников

по закону, а также государству или отдельным юридическим лицам.

З. должно быть составлено письменно с указанием места и времени

Словарь терминов

380

его составления, собственноручно подписано завещателем и нота-

риально удостоверено.

Завещательный отказ — возложение на наследника по завеща-

нию исполнения какого-либо обязательства в пользу одного или

нескольких лиц — отказополучателей, которые приобретают право

требовать такого исполнения. Отказополучателями могут быть лица

как входящие, так и не входящие в число наследников по закону. На

наследника, к которому переходит жилой дом, завещатель вправе

возложить обязательство предоставить другому лицу пожизненное

пользование этим домом или определенной его частью. При после-

дующем переходе права собственности на дом или его часть право

пожизненного пользования сохраняет силу. Наследник, на которого

возложен З.о., должен исполнить его лишь в пределах действитель-

ной стоимости перешедшего к нему наследственного имущества за

вычетом падающей на него части долгов наследодателя.

Зависимое хозяйственное общество — общество, которое призна-

ется зависимым, если другое (преобладающее, участвующее) об-

щество имеет более 20% голосующих акций акционерного обще-

ства или 20% уставного капитала общества с ограниченной ответ-

ственностью.

Задаток — один из способов обеспечения исполнения обяза-

тельств. В соответствии со ст. 380 ГК РФ З. признается денежная

сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет при-

читающейся с нее по договору платежей другой стороне, в доказа-

тельство заключения договора и в обеспечение его исполнения. Со-

глашение о З. независимо от суммы должно быть совершено в пись-

менной форме.

Заем — деньги или другие вещи, определенные родовыми при-

знаками, составляющие предмет договора займа. Необходимо раз-

личать понятия «З.» и «кредит». З. называется также сама финансо-

вая операция, состоящая в получении денег или других вещей в долг

на определенных условиях.

Заемщик — сторона договора займа, которая получает в собствен-

ность от другой стороны (заимодавца) деньги или другие вещи, оп-

ределенные родовыми признаками, на условиях возвратности.

Заимодавец — сторона договора займа. Не следует отождествлять

З. с кредитором (стороной в договоре кредита).

Словарь терминов

381

Закон места нахождения вещи (lex rei sitae) — одна из первых кол-

лизионных привязок (формул прикрепления), сложившихся в прак-

тике международного частного права. Означает применение права

того государства, на территории которого находится вещь, являю-

щаяся объектом гражданского правоотношения. З.м.н.в. применяет-

ся даже тогда, когда он не зафиксирован в национальном праве со-

ответствующего государства (в силу международного обычая).

Закон, избранный сторонами гражданского правоотношения (lex

voluntatis) — в международном частном праве формула прикрепле-

ния; означает применение права того государства, которое выберут

сами стороны — участники гражданского правоотношения. Исполь-

зуется лишь в договорных обязательствах и является общепризнан-

ной. Как национальное коллизионное право, так и международные

договоры исходят из того, что при решении всех коллизионных во-

просов в сфере договорных обязательств решающей является воля

сторон. Данная формула прикрепления, называемая еще автономи-

ей воли, в российском коллизионном праве выражена в п. 1 ст. 166

Основ гражданского законодательства: «Права и обязанности сто-

рон по внешнеэкономическим сделкам определяются по праву стра-

ны, избранному сторонами при совершении сделки или в силу по-

следующего соглашения».

Закон места совершения акта (lex loci actus) — в международном

частном праве формула прикрепления, которая означает примене-

ние права того государства, на территории которого совершен граж-

данско-правовой акт (например, составлено завещание, выписана

доверенность, подписан договор и т.д.). Это обобщенная формула,

и в таком виде она используется нечасто, так как «гражданско-пра-

вовой акт» — это широкое понятие, охватывающее многообразные

гражданско-правовые действия. Поэтому она конкретизируется в

зависимости от того, о каком виде акта идет речь. Наиболее рас-

пространенными вариантами являются Закон места совершения

договора, Закон места исполнения договора, Закон места причи-

нения вреда.

Закон места совершения договора (lex loci contractus) — наряду с за-

коном места нахождения вещи является одной из первых привязок,

исторически сложившихся в коллизионном праве, и означает при-

менение права того государства, где заключен договор. Использует-

Словарь терминов

382

ся для регулирования обязательств, вытекающих из договоров: куп-

ли-продажи, подряда, бартера и т.д. З.м.с.д. применяется все реже,

поскольку с расширением практики заключения договоров путем

переписки (почта, телеграф, факс и т.д.) договор потерял реальную,

физическую связь с территорией какого-либо государства. Место за-

ключения договора из фактической категории превратилось в юри-

дическую, по-разному трактуемую в праве разных государств.

Закон места исполнения договора (lex loci solutionis) — формула

прикрепления, по которой применяется право того государства, где

обязательство, вытекающее из договора, подлежит исполнению. Ис-

пользуется (как и Закон места совершения договора) для регулирова-

ния договорных обязательств. Чаще же всего З.м.и.д. применяется в

более узкой трактовке — как закон места фактической сдачи товара

или места совершения платежа для регламентации такого комплек-

са вопросов, как порядок сдачи товаров (форма сдаточно-приемно-

го акта, день и время дня, когда может состояться сдача-приемка,

и т.д.), платеж, в том числе форма и содержание соответствующих

платежных документов.

Закон места причинения вреда (lex loci delicti commissi) — форму-

ла прикрепления, по которой применяется право того государства,

на территории которого был причинен вред. Данная коллизионная

привязка используется для выбора права, компетентного регламен-

тировать деликтные обязательства. Рост международного туризма и

международных транспортных операций увеличивает число деликт-

ных обязательств, осложненных иностранным элементом, что рас-

ширяет сферу применения данной формулы.

Закон страны продавца (lex venditoris) — формула прикрепления,

по которой применяется право того государства, которому принад-

лежит продавец. Была положена в основу Гаагской конвенции 1955 г.

о праве, применяемом к международной продаже товаров. З.с.п. —

обобщенная формула прикрепления, под которой понимается за-

кон места производственной деятельности стороны договора, чье

обязательство составляет его основное содержание: в договоре ку-

пли-продажи — закон страны продавца, в договоре имущественно-

го найма — наймодателя, в договоре перевозки — перевозчика и т.д.

Именно так используется эта формула в Основах гражданского за-

конодательства СССР и союзных республик 1991 г.

Словарь терминов

383

Закон, с которым данное правоотношение наиболее тесно связано

(англ. Law of the Contract или Proper Law of the Contract) — формула

прикрепления, которая обычно применяется тогда же, когда и За-

кон страны продавца. Но иногда ее используют в качестве общего

подхода для регулирования всех гражданско-правовых отношений с

иностранным элементом. Несмотря на неопределенность содержа-

ния и серьезные трудности фактической реализации (правопорядок

устанавливается путем толкования договора и всех относящихся к

нему обстоятельств, что ведет к субъективизму правоприменитель-

ных органов), данная формула не только сохраняет, но и расширя-

ет свои позиции в международном частном праве.

Закон суда (lex fori) — формула прикрепления, по которой при-

меняется право того государства, где рассматривается спор (в суде,

арбитраже или в ином органе). Согласно З.с. суд или иной право-

применительный орган должен руководствоваться правом своей

страны, несмотря на иностранный элемент в составе данного пра-

воотношения. Используется при решении коллизионных вопросов

в сфере любых видов гражданских правоотношений и в этом каче-

стве может подменять все другие коллизионные привязки.

Закрытое акционерное общество — акционерное общество, акции

которого распределяются только среди его учредителей или иного за-

ранее определенного круга лиц. З.а.о. не вправе проводить открытую

подписку на выпускаемые им акции либо иным образом предлагать

их для приобретения неограниченному кругу лиц. Число участников

З.а.о. не должно превышать 50 акционеров, иначе оно подлежит пре-

образованию в открытое акционерное общество в течение года.

Залог — один из способов обеспечения исполнения обязательств.

В силу залога кредитор по обеспеченному залогом обязательству (за-

логодержатель) имеет право в случае неисполнения должником это-

го обязательства получить удовлетворение из стоимости заложенно-

го имущества преимущественно перед другим кредитором лица, ко-

торому принадлежит это имущество (залогодатель), за исключением

изъятий, установленных законом.

Запись актов гражданского состояния — письменные сведения об

актах гражданского состояния, зафиксированные компетентными

органами с целью удостоверить подлинность соответствующих со-

бытий и действий. З.а.г.с. является доказательством определенных

Словарь терминов

384

обстоятельств, влекущих юридические последствия. Обязательной

регистрации подлежат: данные о рождении и присвоении имени, от-

чества и фамилии новорожденному, о заключении брака, его растор-

жении, об усыновлении, установлении отцовства, о перемене име-

ни, отчества и фамилии, о смерти.

Зачет встречных требований — один из способов прекращения

обязательств. Выражается в полном или частичном погашении тре-

бований, основанных на нескольких обязательствах. Для З.в.т. дос-

таточно заявления одной стороны. Требования должны быть одно-

родными по содержанию (например, денежными) встречными, т.е.

обе стороны участвуют в обоих подлежащих зачету обязательствах,

при этом должник по одному из них является кредитором по друго-

му. По ряду требований (по которым истек срок исковой давности,

которые связаны с возмещением вреда, вызванного повреждением

здоровья и др.) З.в.т. запрещен.

Земельный _______участок — часть поверхности земли, имеющая фик-

сированную границу, площадь, местоположение, правовой статус и

другие характеристики, отражаемые в государственном земельном

кадастре и документах государственной регистрации прав на землю.

Граница З.у. фиксируется на планах и выносится в натуру. Площадь

определяется после выноса границы в натуру. Правовой статус З.у.

включает целевое назначение, разрешенное использование и фор-

му законного владения.

Злоупотребления правом — использование субъективного права в

противоречии с его социальным назначением, влекущее нарушение

охраняемых законом прав и интересов личности, общественности и

государственных интересов.

Знак обслуживания — обозначение, способное отличать услуги од-

них лиц от однородных услуг других. Правовая охрана З.о. в РФ пре-

доставляется на основании его государственной регистрации в по-

рядке, установленном Законом РФ «О товарных знаках, знаках об-

служивания и наименованиях мест происхождения товаров», или в

силу международных договоров РФ.

Имущественное страхование — страхование, объектом которого

являются материальные ценности: здания, сооружения, оборудова-

ние, жилые помещения, домашнее имущество, урожай сельскохозяй-

ственных культур, животные и т.д. В случае возникновения ущерба

Словарь терминов

385

при И.с. выплачивается не страховая сумма (как при личном стра-

ховании), а страховое возмещение.

Имущественные права — субъективные права участников право-

отношений, связанные с владением, пользованием и распоряже-

нием имуществом, а также с теми требованиями, которые возни-

кают между участниками гражданского оборота по поводу распре-

деления этого имущества и обмена (товарами, услугами, деньгами

и др.) И.п. являются правомочия собственника, право оператив-

ного управления и др. вещные имущественные права, а также обя-

зательственные права (в их числе и права на возмещение ущерба,

причиненного здоровью гражданина, вследствие утраты заработ-

ка, а также вреда, причиненного имуществу юридического лица),

права авторов, изобретателей на вознаграждения (гонорары) за

созданные произведения (результаты творческого труда), наслед-

ственные права.

Инвентаризация — периодическая проверка наличия на балансе

организации ценностей, их сохранности и правильности хранения,

обязательств и прав на получение средств, а также ведения склад-

ского хозяйства и реальности данных учета.

Индивидуальный предприниматель — физическое лицо, зарегист-

рированное в установленном порядке и осуществляющее предпри-

нимательскую деятельность без образования юридического лица.

См. также Предпринимательская деятельность граждан.

Индоссамент — передаточная надпись, т.е. надпись, совершае-

мая на векселях, чеках, коносаментах и других ценных бумагах с це-

лью передачи прав требования по ним или обеспечения иных тре-

бований.

Индоссант — лицо, делающее на обороте векселя, чека и т.п. пе-

редаточную надпись.

Индоссат — лицо, в пользу которого переводится вексель, чек по

передаточной надписи.

Инкассо — вид банковской операции, одна из форм безналичных

расчетов, при которой банк (банк-эмитент) обязуется по поручению

клиента и за его счет получить платеж и (или) акцепт. Банк-эмитент,

получивший поручение клиента, вправе привлекать для его выпол-

нения иной банк (исполняющий банк). Порядок расчетов по И. ре-

гулируется законом, установленными в соответствии с ним банков-

Словарь терминов

386

скими правилами и применяемыми в банковской практике обычая-

ми делового оборота.

Инкотермс — международные правила толкования коммерческих

терминов и выражений, наиболее часто встречающихся во внешне-

торговых контрактах. Выпускаются Международной торговой пала-

той. Первым было издание «Инкотермс, 1936». Затем вносились из-

менения и дополнения в 1953, 1967, 1976, 1980 и 1990 гг., с тем чтобы

создать сборник правил, согласующихся в целом с практикой между-

народной торговли. Если при заключении контрактов (внешнетор-

говых) стороны ссылаются на условия, оговоренные в И., это сни-

мает проблемы, вызываемые различной трактовкой правил торговли

разных стран и толкований терминов, и помогает избежать недора-

зумений и споров.

Интеллектуальная собственность — исключительные права на ли-

тературные, художественные и научные произведения, программы

для ЭВМ и базы данных; смежные права; права на изобретения, по-

лезные модели, промышленные образцы, а также приравненные к

результатам интеллектуальной деятельности средства индивидуали-

зации юридических лиц (фирменное наименование, товарные зна-

ки, знаки обслуживания) и другие результаты интеллектуальной дея-

тельности, охрана которых предусмотрена законом.

Информация — один из объектов гражданских прав, предусмот-

ренных ст. 128 ГК РФ. В самом ГК РФ не определено понятие И.;

защита предусмотрена для более узкого объекта данного вида —

служебной и коммерческой тайны. В соответствии с Федераль-

ным законом «Об информации, информатизации и защите ин-

формации» И. представляет собой «сведения о лицах, предметах,

фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их

представления».

Ипотека — залог предприятия, строения, здания, сооружения или

иного объекта, непосредственно связанного с землей, вместе с соот-

ветствующим земельным участком и правом пользования или (За-

кон РФ «Об ипотеке (залоге недвижимости)»).

Иск — юридическое средство защиты нарушенных прав или ос-

париваемого субъективного права.

Иск негаторный — требование собственника или субъекта права

оперативного управления об устранении нарушений, препятствую-

Словарь терминов

387

щих осуществлению им права пользования или распоряжения при-

надлежащим ему или закрепленным за ним имуществом (например,

требование об исключении имущества из описи, не дающей возмож-

ности им распорядиться). При этом собственник сохраняет право

владения имуществом.

Исковая давность — срок для защиты права по иску лица, пра-

во которого нарушено. Общий срок исковой давности установлен

в 3 года.

Клад — зарытые в землю или сокрытые иным способом деньги

или ценные предметы, собственник которых не может быть установ-

лен либо в силу закона утратил свои права.

Коллизионная норма — норма, которая указывает, право какого

государства должно быть применено к гражданскому, семейному,

трудовому отношению международного характера либо какой нор-

мативный акт подлежит применению при внутригосударственном

юридическом конфликте (коллизии). К.н. может также устанавли-

вать принцип разрешения конфликта между национальным и меж-

дународным правом, правом федерации и ее субъектов. В междуна-

родном частном праве К.н. обычно формулируется в виде абстракт-

ного правила, указывая не право какого-то конкретного государства,

а сам принцип, по которому определяется применение права (напри-

мер, закон гражданства лица, закон места совершения договора, за-

кон места нахождения вещи, закон места заключения брака и т.д.).

Коллизионная привязка — составная часть коллизионной нормы,

представляющая собой указание на закон (правовую систему), ко-

торый применим к данному виду правоотношений. Все К.п. делят-

ся на несколько типов, называемых формулами привязки или кол-

лизионными принципами (например, закон гражданства лица (lex

patriae), закон места жительства лица (lex domicilii), закон места нахо-

ждения вещи (lex rei sitae), закон места совершения договора (lex loci

contractus), закон места исполнения обязательства (lex loci solutions),

закон места причинения вреда (lex loci delicti commissi) и др.).

Коллизионное право — совокупность норм, разрешающих колли-

зии между законами различных государств («внешнее» К.п.) или нор-

мативными актами одного государства («внутреннее» К.п.). «Внеш-

нее» К.п. входит в состав международного частного права. В ряде

стран (Великобритания, США и др.) понятие «международное част-

Словарь терминов

388

ное право» отождествляется с понятием К.п. «Внутреннее» К.п. име-

ет особое значение в федеративных государствах, где может возни-

кать конфликт между федеральным правом и правом субъектов фе-

дерации. В РФ понятие федерального коллизионного права впервые

введено Конституцией РФ 1993 г.

Комиссионер — сторона договора комиссии, которая обязуется

по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение за-

ключить с третьим лицом сделку от своего имени, но в интересах и

за счет комитента.

Коммерческая организация — юридическое лицо, преследующее

извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности.

Юридические лица, являющиеся К.о., могут создаваться в форме хо-

зяйственных товариществ и обществ, производственных кооперати-

вов, государственных и муниципальных унитарных предприятий.

Допускается создание объединений коммерческих и (или) неком-

мерческих организаций в форме ассоциаций и союзов.

Коммерческая тайна — охраняемое законом право предприятия

на засекречивание (ограниченный доступ) производственных, тех-

нологических, торговых, финансовых и других хозяйственных опе-

раций и документации по ним. Перечень сведений, относящийся к

объекту коммерческой тайны, определяется руководителем пред-

приятия, перечень сведений, которые не могут составить коммер-

ческую тайну, — Правительством РФ.

Коммерческий кредит — разновидность кредитного договора. Со-

гласно ст. 823 ГК РФ договорами, исполнение которых связано с пе-

редачей в собственность другой стороне денежных сумм или других

вещей, определяемых родовыми признаками, может предусматри-

ваться предоставление кредита, в том числе в виде аванса, предва-

рительной оплаты, отсрочки и рассрочки оплаты товаров, работ или

услуг (коммерческий кредит), если иное не установлено законом. К

К.к. применяются нормы ГК РФ о кредитном договоре, если иное

не предусмотрено правилами о договоре, из которого возникло со-

ответствующее обязательство, и не противоречит существу такого

обязательства.

Компенсация морального вреда — денежная компенсация, пре-

дусмотренная законом, возложенная судом на нарушителя личных

неимущественных прав и других принадлежащих гражданину не-

Словарь терминов

389

материальных благ. Компенсация морального ущерба физических

и нравственных стараний осуществляется независимо от подлежа-

щего возмещению имущественного вреда.

Комплектность — все части, детали, агрегаты и т.п. в поставлен-

ной продукции, необходимые для ее использования.

Конклюдентные действия — действия лица, выражающие его волю

установить правоотношение (например, совершить сделку), но не в

форме устного или письменного волеизъявления, а поведением, по

которому можно сделать заключение о таком намерении. К.д. име-

ют место в условиях развитого экономического оборота и распро-

странения автоматических средств, облегчающих процедуру приоб-

ретения товаров и услуг (использование автоматов для приобрете-

ния билетов в пригородном сообщении и др.).

Конкурсное производство — процедура, направленная на прину-

дительную или добровольную ликвидацию несостоятельного пред-

приятия, в результате которой распределяется конкурентная мас-

са между кредиторами (Федеральный закон «О несостоятельности

(банкротстве)»).

Конкурс — одна из форм торгов (наряду с аукционом). Выиграв-

шим торги по конкурсу признается лицо, которое по заключению

конкурсной комиссии, заранее назначенной организатором торгов,

предложило лучшие условия (на аукционе — лицо, предложившее

наиболее высокую цену). В зарубежной (международной) термино-

логии и некоторых нормативных актах РФ К. именуется тендером.

Коносамент — документ, содержащий условия договора морской

перевозки груза. Удостоверяет факт договора и служит доказатель-

ством приема перевозчиком груза к перевозке. Коносамент (ценная

бумага) является товарораспорядительным документом, предостав-

ляющим его держателю право распоряжение грузом.

Кредит (от лат. creditum — ссуда) — 1) денежные средства, предос-

тавленные банком или иной кредитной организацией (кредитором)

по кредитному договору заемщику на условиях возвратности и, как

правило, платности (в виде процентов за пользование К.). Следует

отличать от понятия заем; 2) крMедит — термин бухгалтерского учета,

выражающий противоположные дебету изменения в счетах.

Кредитный договор — гражданско-правовой договор, по которо-

му банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются пре-

Словарь терминов

390

доставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на усло-

виях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить

полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К.д. —

особая разновидность договора займа, однако в отличие от послед-

него является консенсуальным, а не реальным. Особенность К.д. и

в том, что его предметом всегда являются деньги (кроме случая то-

варного кредита). Заемщик вправе отказаться от получения кредита

полностью или частично, уведомив об этом кредитора до установ-

ленного договором срока его предоставления, если иное не преду-

смотрено законом, иными правовыми актами или К.д. Разновидно-

сти К.д.: товарный кредит, коммерческий кредит.

Кредитор — сторона в обязательстве, которая имеет право требо-

вать от другой стороны (должника) исполнения обязанности совер-

шить определенные действия либо воздержаться от них.

Лизинг — вид инвестиционной деятельности по приобретению

имущества и передаче его на основании договора лизинга (см. До-

говор лизинга) физическим или юридическим лицам за определен-

ную плату, на определенный срок и на определенных условиях, ус-

тановленных договором, с правом выкупа имущества лизингопо-

лучателем (Федеральный закон «О финансовой аренде (лизинге)»).

Предмет Л. — любые непотребляемые вещи, в том числе предпри-

ятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, обо-

рудование, транспортные средства и другое движимое и недвижимое

имущество, которое может использоваться для предприниматель-

ской деятельности. Предметом Л. не могут быть земельные участ-

ки и другие природные объекты, а также имущество, которое феде-

ральными законами запрещено для свободного обращения или для

которого установлен его особый порядок. Основные формы Л. —

внутренний и международный. К основным типам Л. относятся:

а) долгосрочный (3 и более лет); б) среднесрочный (от 1,5 до 3 лет);

в) краткосрочный (менее 1,5 лет). Основные виды Л. — финансо-

вый, возвратный и оперативный.

Ликвидация юридического лица — процедура, в результате которой

прекращается деятельность юридического лица без перехода прав и

обязанностей в порядке правопреемства к другим лицам.

Лицензирование — осуществление определенных видов деятель-

ности при наличии лицензии. Законом установлены перечень этих

Словарь терминов

391

видов и порядок выдачи лицензий. По конкретным видам предпри-

нимательской деятельности порядок Л. определяется специальны-

ми правовыми актами. Нарушение условий лицензии влечет за со-

бой ее лишение.

Лицензия — выдаваемое специально уполномоченным органом

государственного управления или местного самоуправления разре-

шение на осуществление видов деятельности, которая в соответст-

вии с действующим законодательством подлежит лицензированию

(торговля недвижимостью, автомобилями, банковская деятельность,

валютные операции).

Личные неимущественные права — вид субъективных прав; пра-

ва на блага, не имеющие имущественного содержания. Характерная

черта Л.н.п. — неотчуждаемость от их носителей. Л.н.п. относятся,

как правило, к категории абсолютных прав.

Личный закон физических лиц — в международном частном праве

наиболее распространенный вид коллизионной привязки. Включа-

ет два варианта: а) национальный закон или закон гражданства (lex

nationalis, lex patriae); б) закон места жительства (lex domicilii). Пер-

вый означает применение права того государства, гражданином кото-

рого является данное лицо; второй — применение права государства,

на территории которого данное лицо проживает (или находится).

Личный закон юридических лиц — термин международного частно-

го права, означающий определенные правовые нормы, регулирую-

щие порядок создания, деятельности и ликвидации иностранного

юридического лица. Л.з.ю.л. также определяет, является ли данное

образование (объединение) вообще юридическим лицом. Необхо-

димость определения Л.з.ю.л. возникает и в случае решения колли-

зионных вопросов, когда суд обязан «привязать» юридическое лицо

к правовой системе какого-либо государства. На вопрос о том, что

именно является Л.з.ю.л., нет единого ответа, и потому выбор при-

ходится делать из доктрин по этому вопросу (доктрины оседлости,

центра эксплуатации, инкорпорации).

Ломбард — специализированное кредитное учреждение, выдаю-

щее ссуды под залог движимого имущества. Деятельность Л. в РФ

осуществляется на основании лицензии. Договор залога вещей

оформляется выдачей Л. залогового билета. Помимо краткосрочно-

го кредитования Л. оказывают услуги по хранению вещей. Согласно

Словарь терминов

392

ст. 919 ГК РФ договор хранения в Л. вещей, принадлежащих граж-

данину, является публичным. Заключение договора хранения в Л.

удостоверяется выдачей поклажедателю именной сохранной кви-

танции. Вещь, сдаваемая на хранение в Л., подлежит оценке по со-

глашению сторон в соответствии с ценами на вещи такого рода и ка-

чества, обычно устанавливаемыми в торговле в момент и в месте их

принятия на хранение. Л. обязан за свой счет страховать принятые

на хранение вещи в полной сумме их оценки. Если сданная вещь не

востребована поклажедателем в обусловленный соглашением срок,

Л. обязан хранить ее в течение 2 месяцев с взиманием за это платы,

предусмотренной договором хранения. По истечении этого срока

вещь может быть продана Л. по исполнительной надписи нотариу-

са. Из суммы, вырученной от продажи невостребованной вещи, по-

гашаются плата за ее хранение и иные причитающиеся Л. платежи.

Остаток суммы возвращается поклажедателю.

Малолетние — несовершеннолетние, не достигшие 14 лет. Обла-

дают еще более ограниченной дееспособностью, чем несовершен-

нолетние в возрасте от 14 до 18 лет. Согласно ГК РФ за М. сделки

могут совершать (от их имени) только их родители, усыновители

или опекуны. Исключение составляют: а) мелкие бытовые сделки;

б) сделки, направленные на безвозмездное получение выгоды, не

требующие нотариального удостоверения либо государственной ре-

гистрации; в) сделки по распоряжению средствами, предоставлен-

ными законным представителем или с согласия последнего треть-

им лицом для определенной цели или для свободного распоряже-

ния. Имущественную ответственность по сделкам М., в том числе

совершенным самостоятельно, несут их родители, усыновители или

опекуны, если не докажут, что обязательство было нарушено не по

их вине. Эти лица в соответствии с законом также отвечают за вред,

причиненный М.

Международный договор — соглашение между двумя или несколь-

кими государствами или иными субъектами международного права

относительно установления, изменения или прекращения их взаим-

ных прав и обязанностей в политических, экономических или иных

сферах. Основной источник международного права. М.д. — родовое

понятие, охватывающее договоры, соглашения, пакты, трактаты,

конвенции, декларации, коммюнике, протоколы и т.п. Твердо ус-

Словарь терминов

393

тановленного значения тех или иных названий не существует. Не-

зависимо от наименования все М.д. имеют одинаковую юридиче-

скую силу. По числу участников делятся на двух- и многосторонние

(региональные или универсальные). Если в М.д. могут участвовать

любые заинтересованные государства, то он называется открытым.

Место исполнения обязательства — место исполнения обязатель-

ства, определенное законом, иными правовыми актами или догово-

рами, явствующее из обычаев делового оборота или существа обяза-

тельства. Если такое место не определено, исполнение должно быть

произведено в соответствии с правилами ст. 316 ГКРФ.

Метод правового регулирования — способ воздействия юридиче-

ских норм. М.п.р. подразделяются на императивные и диспозитив-

ные. Императивный метод — это способ властного воздействия на

участника общественных отношений, урегулированных нормами

права. Примером может служить административное или уголовное

право. Диспозитивный метод — это способ регулирования отноше-

ний между участниками, являющимися равноправными сторонами.

Он предоставляет им возможность выбирать форму взаимоотноше-

ний, урегулированных нормами права. Этот метод включает три спо-

соба регулирования: а) дозволение совершить известные действия,

имеющие правовой характер; б) предоставление определенных прав;

в) предоставление лицам, участвующим в определенных взаимоот-

ношениях, права выбирать вариант своего поведения.

Мнимая сделка — сделка, совершенная лишь для вида, без наме-

рения создать соответствующие ей правовые последствия (п. 1 ст. 170

ГК РФ). М.с. является ничтожной, т.е. недействительной, с момента

заключения независимо от признания ее таковой в суде.

Моральный вред — нравственные или физические страдания, ис-

пытываемые вследствие противоправных действий другого лица (на-

пример, таких, как умаление личного достоинства или деловой репу-

тации путем распространения порочащих сведений, вмешательство

в частную жизнь и др.). См. также Компенсация морального вреда.

Муниципальная собственность — имущество, принадлежащее на

праве собственности городским и сельским поселениям, а также

другим муниципальным образованиям. От имени муниципально-

го образования права собственника осуществляют органы местного

самоуправления. В случае и порядке, предусмотренных норматив-

Словарь терминов

394

ными актами муниципальных образований, по их специальному по-

ручению от их имени могут выступать юридические лица и гражда-

не. Имущество, находящееся в М.с., закрепляется за муниципаль-

ными предприятиями и учреждениями во владение, пользование и

распоряжение в соответствии со ст. 294, 296 ГК РФ. Средства мест-

ного бюджета и иное муниципальное имущество, не закрепленное

за муниципальными предприятиями и учреждениями, составляют

казну соответствующего городского, сельского или другого муни-

ципального образования.

Мораторий — установленная правительством отсрочка исполне-

ния обязательств; объявляется только при чрезвычайных обстоятель-

ствах (например, был объявлен в условиях Отечественной войны в

целях отсрочки уплаты задолженности по денежным обязательствам

государственных и кооперативных организаций, находящихся в ос-

вобожденных от оккупации районах страны). М. может относиться

ко всем обязательствам (общий) или только к отдельным частям (ча-

стный). М. как основание приостановления исковой давности соз-

дает юридические препятствия для предъявления иска.

Наймодатель — 1) сторона договора найма жилого помещения

(собственник жилого помещения или управомоченное им лицо),

которая обязуется предоставить другой стороне (нанимателю) жи-

лое помещение за плату (во владение и пользование) для прожива-

ния в нем; 2) синоним понятия «арендодатель».

Наниматель — 1) сторона договора найма жилого помещения,

получающая от другой стороны (наймодателя) жилое помещение за

плату (во владение и пользование) для проживания в нем; 2) сино-

ним понятия «арендатор».

Наследники — граждане (физические лица), имеющие право на

наследство. Различают Н. по закону и по завещанию.

Наследование — переход прав и обязанностей умершего (наследо-

дателя) к его наследникам. Отношения по Н. регулируются ГК РФ.

Н. осуществляется по закону и по завещанию. Н. по закону имеет

место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. Если нет на-

следников ни по закону, ни по завещанию, либо ни один из наслед-

ников не принял наследства, либо все они его лишены, имущество

умершего по праву Н. переходит к государству. Н. осуществляется

наследниками в порядке очередности.

Словарь терминов

395

Наследство — имущество, переходящее в порядке наследования

от умершего (наследодателя) к наследникам. Может включать пра-

ва собственности, другие вещные права, исключительные права на

результаты интеллектуальной деятельности, а также обязательства,

обременяющие эти права, за исключением неразрывно связанных

с личностью умершего.

Находка — обнаружение потерянной кем-либо вещи (ст. 227

ГК РФ).

Недвижимость (недвижимые вещи) — земельные участки, уча-

стки недр, обособленные водные объекты и все, что прочно свя-

зано с землей, т.е. объекты, перемещение которых без несоразмер-

ного ущерба их назначению невозможно, в том числе леса, много-

летние насаждения, здания, сооружения. В соответствии со ст. 130

ГК РФ к Н. относятся также подлежащие государственной реги-

страции воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания,

космические объекты. Законом к Н. может быть отнесено и иное

имущество. Французское право исходит из более широкой кон-

цепции Н. К Н. по самой их природе отнесены земля и связанные

с ней строения, урожай на корню, леса и т.д. К Н. по их назначе-

нию закон и практика относят машины, инструменты и сырье, ис-

пользуемые на предприятии, сельскохозяйственные орудия и скот

в имении и т.д., хотя по своей природе они являются движимы-

ми. Если эти объекты выделяются из состава имения, то они рас-

сматриваются как движимость. И наконец, под понятие «Н.» под-

падают установленные на землю вещные права — сервитут, узуф-

рукт, ипотека.

Недееспособность гражданина — неспособность гражданина

вследствие психического расстройства понимать значение сво-

их действий или руководить ими. Н.Г. может быть признана судом

(ст. 29 ГК РФ).

Недействительность сделок — сделка, признанная недействи-

тельнной на основании ст. 166—179 ГК РФ, по решению суда (ос-

париваемая сделка) либо независимо от такого решения (ничтож-

ная сделка).

Неделимая вещь — вещь, разделить которую в натуре нельзя, не

изменив ее назначения. Особенности получения доли в праве соб-

ственности на Н.В. определяются ГК РФ.

Словарь терминов

396

Недобросовестная конкуренция — любые направленные на при-

обретение преимущества в предпринимательской деятельности дей-

ствия хозяйственных субъектов, которые противоречат положениям

законодательства, обычаям делового оборота, разумности и справед-

ливости и могут причинить или причинили убытки другим хозяйст-

венным субъектам — конкурентам либо нанесли ущерб их деловой

репутации. Формы Н.К.: распространение ложных, неточных или

искаженных сведений, способных причинить убытки другому хо-

зяйственному субъекту либо нанести ущерб его деловой репутации;

введение потребителей в заблуждение относительно характера, спо-

соба и места изготовления, потребительских свойств, качества то-

вара; некорректное сравнение в процессе рекламной деятельности

производимых или реализуемых хозяйственным субъектом товаров

с товарами других хозяйственных субъектов; самовольное использо-

вание товарного знака, фирменного наименования или маркиров-

ки другого хозяйственного товара; получение, использование, раз-

глашение научно-технической, производственной или торговой ин-

формации, в том числе коммерческой тайны без согласия владельца

(Федеральный закон «О конкуренции»).

Недостаток существенный — недостаток, который делает невоз-

можным или недопустимым использование товара (работы, услуги)

в соответствии с его целевым назначением; не может быть устранен в

отношении данного потребителя либо его устранение требует больших

затрат труда и времени; делает товар (работу, услугу) иным, чем пре-

дусмотрено договором; проявляется вновь после его устранения.

Некоммерческая организация — организация, являющаяся юри-

дическим лицом, не имеющая в качестве основной цели своей дея-

тельности извлечение прибыли и не распределяющая полученную

прибыль между участниками (ст. 50 ГК РФ). В соответствии с Феде-

ральным законом «О некоммерческих организациях» Н.О.:

может осуществлять предпринимательскую деятельность лишь

постольку, поскольку это служит достижению целей, ради которых

она создана. Допускается создание объединений коммерческих ор-

ганизаций и (или) некоммерческих организаций в форме ассоциа-

ций и союзов;

может создаваться для достижения социальных, благотворитель-

ных, культурных, образовательных, научных, управленческих целей,

Словарь терминов

397

оказания юридической помощи, а также в иных целях, направлен-

ных на достижение общественного блага;

создается в форме общественных и религиозных организаций

(объединений), некоммерческих партнерств, учреждений, автоном-

ных некоммерческих организаций, социальных, благотворительных

и иных фондов, ассоциаций и союзов, а также в других формах, пре-

дусмотренных федеральным законом;

считается созданной как юридическое лицо с момента ее госу-

дарственной регистрации, имеет в собственности или оперативном

управлении обособленное имущество, отвечает (за исключением

учреждений) по своим обязательствам этим имуществом, может от

своего имени приобретать и осуществлять имущественные и неиму-

щественные права, нести обязанности, быть истцом и ответчиком в

суде, должна иметь самостоятельный баланс или смету.

Некоммерческие партнерства — основанная на членстве неком-

мерческая организация, учрежденная гражданами и (или юридиче-

скими лицами) для содействия ее членам в осуществлении деятельно-

сти, направленной на достижение социальных, благотворительных,

культурных, образовательных, научных и иных целей. Имущество,

переданное Н.П. его членами, является его собственностью.

Непреодолимая сила — чрезвычайное и непредотвратимое при

данных условиях событие (стихийное бедствие, наводнение, зем-

летрясение, общественное явление, например военные действия).

Непреодолимая сила является обстоятельством, освобождающим

от ответственности.

Несостоятельность (банкротство) — признанная арбитражным су-

дом или объявленная должником неспособность должника в полном

объеме удовлетворить требования кредиторов по денежным обяза-

тельствам и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных

платежей.

Неустойка — определенная законом или договором денежная сум-

ма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неиспол-

нения или ненадлежащего исполнения обязательства (например, в

случае просрочки исполнения). По требованию об уплате неустойки

кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Ничтожная сделка — в гражданском праве сделка, не отвечающая

обязательным требованиям закона; является недействительной с мо-

Словарь терминов

398

мента заключения независимо от признания ее таковой судом. Ни-

чтожными являются сделки, не соответствующие закону или иным

правовым актам, заведомо противные интересам правопорядка и

нравственности, мнимые и притворные сделки; любые сделки, со-

вершенные недееспособным лицом.

Новация — соглашение сторон о замене одного заключенного

ими обязательства другим.

Нормативный правовой акт — официальный письменный доку-

мент, принимаемый уполномоченным органом. Н.п.а. устанавли-

вает, изменяет или отменяет нормы права.

Нотариус — должностное лицо, специально уполномоченное со-

вершать нотариальные действия в качестве предмета своей профес-

сии. Различают частные и государственные Н. Согласно ст. 3 Основ

законодательства РФ о нотариате на должность Н. назначается граж-

данин РФ, имеющий высшее юридическое образование, прошедший

стажировку в государственной нотариальной конторе или у Н., зани-

мающегося частной практикой, сдавший квалификационный экза-

мен, имеющий лицензию на право нотариальной деятельности.

Ноу-хау — 1) технические знания, опыт, секреты производства,

необходимые для решения технической и иной задачи; 2) результат

технического творчества; 3) техническая и иная информация, необ-

ходимая для производства какого-либо изделия, к техническим ре-

шениям, выполненным на уровне изобретений, которые по какой-

либо причине не были запатентованы в той или иной стране.

Оборотоспособность — свойство объектов гражданских прав, за-

ключающееся в возможности их перехода от одного лица к другому по

договору купли-продажи, мены или дарения либо в порядке универ-

сального правопреемства (в форме наследования или реорганизации

юридического лица). Статья 129 ГК РФ делит объекты гражданских

прав на три группы, приняв за основу деления их О. К первой отно-

сятся свободно обращающиеся объекты, ко второй — ограниченные

в обращении и к третьей — полностью изъятые из оборота. Свобод-

ное обращение объектов гражданских прав является общим прави-

лом, а ограничение О. и тем более полное изъятие из оборота — ис-

ключением. Ограничение О. выражается в том, что соответствующие

виды объектов могут либо принадлежать только государственным ор-

ганизациям или только гражданам и юридическим лицам РФ, либо

Словарь терминов

399

находиться в обороте только по специальным разрешениям (напри-

мер, оружие, право пользования природными ресурсами территори-

альных вод, континентального шельфа и экономической зоны РФ).

Обратная сила закона — распространение действия закона на слу-

чаи, имевшие место до вступления его в силу. О.с.з. является исклю-

чением и поэтому должна быть специально оговорена в самом зако-

не либо в акте о введении его в действие (уголовное законодатель-

ство имеет О.с.з. всегда).

Общее имущество — части комплекса недвижимого имущества,

предназначенные для обслуживания, использования и доступа к по-

мещениям, тесно связанные с ними назначением и следующие их

судьбе; находятся в общей долевой собственности собственников

помещений (домовладельцев). (Федеральный закон «О товарище-

ствах собстенников жилья»).

Общество с дополнительной ответственностью — учрежденное од-

ним или несколькими лицами общество, уставный капитал которо-

го разделен на доли, определенные учредительными документами;

участники такого общества солидарно несут субсидиарную ответ-

ственность по его обязательствам своим имуществом в одинаковом

для всех кратном размере стоимости их вкладов. При банкротстве

одного из участников его ответственность по обязательствам обще-

ства распределяется между остальными пропорционально их вкла-

дам (если иное не предусмотрено учредительными документами об-

щества). Фирменное наименование О. с д.о. должно содержать сло-

ва «с дополнительной ответственностью». К О. с д.о. применяются

правила ГК РФ об обществе с ограниченной ответственностью по-

стольку, поскольку иное не предусмотрено ГК РФ.

Общество с ограниченной ответственностью — учрежденное од-

ним или несколькими лицами общество, уставный капитал которо-

го разделен на доли, определенные учредительными документами;

участники О.с.о.о. не отвечают по его обязательствам и несут риск

убытков, связанных с деятельностью общества, в пределах стои-

мости внесенных ими вкладов. Одна из организационно-правовых

форм юридического лица.

Объекты гражданских прав — материальные и нематериальные

блага, по поводу которых возникают гражданские правоотношения.

Согласно ст. 128 ГК РФ к О.г.п. относятся вещи, включая деньги и

Словарь терминов

400

ценные бумаги, иное имущество, в том числе имущественные пра-

ва; работы и услуги; информация; результаты интеллектуальной дея-

тельности, в том числе исключительные права на них (интеллекту-

альная собственность); нематериальные блага. О.г.п. могут свобод-

но отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке

универсального правопреемства (наследование, реорганизация юри-

дического лица) либо иным способом, если они не изъяты из обо-

рота или не ограничены в нем.

Объявление умершим — судебное признание умершим гражда-

нина, о котором в месте его постоянного жительства нет никаких

сведений в течение установленного законом срока. Согласно ст. 45

ГК РФ: «1. Гражданин может быть объявлен судом умершим, если в

месте его жительства нет сведений о месте его пребывания в течение

5 лет, а если он пропал без вести при обстоятельствах, угрожавших

смертью или дающих основание предполагать его гибель от опреде-

ленного несчастного случая, — в течение 6 месяцев. 2. Военнослу-

жащий или иной гражданин, пропавший без вести в связи с воен-

ными действиями, может быть объявлен судом умершим не ранее

чем по истечении 2 лет со дня окончания военных действий. 3. Днем

смерти гражданина, объявленного умершим, считается день вступ-

ления в законную силу решения суда об объявлении его умершим.

В случае объявления умершим гражданина, пропавшего без вести

при обстоятельствах, угрожавших смертью или дающих основание

предполагать его гибель от определенного несчастного случая, суд

может признать днем смерти этого гражданина день его предпола-

гаемой гибели». В случае явки или обнаружения места пребывания

гражданина, объявленного умершим, суд отменяет решение об О.у.

Обычаи делового оборота — сложившееся и широко применяе-

мое в какой-либо области предпринимательской деятельности пра-

вило поведения, не предусмотренное законодательством, незави-

симо от того, зафиксировано ли оно в каком-либо документе (ст. 5

ГК РФ). О.д.о., противоречащие обязательным для участников со-

ответствующего отношения нормам законодательства или догово-

ру, не применяются.

Обязательство — правоотношение, в силу которого одно лицо

(должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) оп-

ределенное действие: передать имущество, выполнить работу, упла-

Словарь терминов

401

тить деньги либо воздержаться от определенного действия, а креди-

тор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

О. возникают из договора, из причинения вреда и из иных основа-

ний, предусмотренных ГК РФ. О. не создает обязанностей для лиц,

не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц). В случа-

ях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или со-

глашением сторон, О. может создавать для третьих лиц права в от-

ношении одной или обеих его сторон.

Опека — одна из правовых форм защиты личных и имуществен-

ных прав и интересов граждан. Регулируется гражданским и брачно-

семейным законодательством (последним — в части воспитания ма-

лолетних). Согласно ст. 32 ГК РФ О. устанавливается над малолетни-

ми, а также над гражданами, признанными судом недееспособными

вследствие психического расстройства. Опекуны являются предста-

вителями подопечных в силу закона и совершают от их имени и в их

интересах все необходимые сделки. Органами О. и попечительства

являются органы местного самоуправления.

Оспоримая сделка — не отвечающая обязательным требовани-

ям закона сделка, которая может быть признана недействитель-

ной по решению суда. К числу О.С. относятся сделки: юридических

лиц, выходящие за пределы их компетенции; несовершеннолетних

в возрасте от 14 до 18 лет без согласия их законных представителей

(когда такое согласие необходимо); лиц, ограниченных судом в дее-

способности; совершенные под влиянием заблуждения, обмана, уг-

роз, насилия и т.п.

Отказополучатель (легатарий) — название лица, в пользу которо-

го сделан завещательный отказ.

Отчуждение — передача имущества в собственность другого лица;

один из способов реализации собственником правомочия распоря-

жения принадлежащим ему имуществом. Различается О. возмезд-

ное (купля-продажа) и безвозмездное (дарение) на основе догово-

ра. В предусмотренных законом случаях О. осуществляется помимо

воли собственника, т.е. принудительно (например, путем конфиска-

ции или реквизиции).

Пай — доля участия в хозяйственном обществе или товарищест-

ве, с которой связаны определенные имущественные права и обя-

занности. П. в уставный фонд может быть внесен в виде денежных

Словарь терминов

402

средств или подлежащих денежной оценке движимого или недвижи-

мого имущества, прав пользования природными ресурсами и др.

Патент — (свидетельство, грамота) — документ, выдаваемый ком-

петентным органом государства, удостоверяющий признание пред-

ложения изобретением, приоритет изобретения, авторство и исклю-

чительное право на изобретение. П. действует только в пределах тер-

ритории того государства, ведомство которого его выдало.

Патентный поверенный — гражданин, которому предоставле-

но право на представительство физических и юридических лиц пе-

ред Комитетом РФ по патентам и товарным знакам (Роспатентом) и

организациями, входящими в единую государственную патентную

службу. В качестве П.П. может быть аттестован и зарегистрирован

гражданин РФ, который обладает необходимым опытом и знания-

ми, подтвержденными результатами квалификационного экзаме-

на. П.П. может осуществлять свою деятельность и в качестве пред-

принимателя, и работая по найму. П.П. имеет право представлять

любое лицо, заключившее с ним договор поручения или аналогич-

ный договор.

Патронаж — форма попечительства, устанавливаемого над со-

вершеннолетним дееспособным гражданином, который по состоя-

нию здоровья не может самостоятельно осуществлять свои права и

исполнять обязанности, по его просьбе (ст. 41 ГК РФ). Попечитель

(помощник) назначается органом опеки и попечительства только с

согласия такого гражданина и распоряжается его имуществом на ос-

новании заключенного с ним договора поручения или доверитель-

ного управления. Бытовые и иные сделки, направленные на содер-

жание и удовлетворение бытовых потребностей подопечного, совер-

шаются попечителем (помощником) с его согласия. Прекращается

по требованию гражданина, находящегося под П.

Пеня — разновидность неустойки. По общему правилу П. уста-

навливается в виде процента от суммы просроченного обязатель-

ства и начисляется за каждый день просрочки. Однако период на-

числения П. может быть ограничен определенным сроком (обычно

30 дней), после чего предусматривается взыскание разового штрафа.

Может быть установлен и предельный размер П. за день (в твердой

сумме) или за весь период ее начисления (в процентах к цене про-

сроченного обязательства).

Словарь терминов

403

Перевод долга — перевод должником только с согласия кредито-

ра своего долга на другое лицо.

Передаточная надпись — надпись на векселе (обычно на оборот-

ной стороне), удостоверяющая совершение индоссамента.

Передаточный акт — документ, в соответствии с которым при:

а) слиянии юридических лиц права и обязанности каждого из них

переходят к вновь возникшему юридическому лицу; б) присоеди-

нении одного юридического лица к другому к нему переходят пра-

ва и обязанности присоединенного юридического лица; в) реор-

ганизации юридического лица (изменении организационно-пра-

вовой формы) к вновь возникшему юридическому лицу переходят

права и обязанности реорганизованного. П.А. должен содержать

положения о правопреемстве по всем обязательствам в отношении

всех кредиторов и должников, включая обязательства, оспаривае-

мые сторонами.

Передоверие — лицо, которому выдана доверенность, может пере-

доверить совершение указанных в ней действий другому лицу толь-

ко в том случае, если оно уполномочено на это доверенностью либо

вынуждено к этому силой обстоятельств для охраны интересов до-

верителя (ст. 187 ГК РФ). Передавший полномочия другому лицу

должен известить об этом выдавшего доверенность и сообщить ему

необходимые сведения об этом лице. Неисполнение данной обя-

занности возлагает на передавшего полномочия ответственность за

действия такого лица как за свои собственные.

Переработка — одно из оснований приобретения права собствен-

ности. Согласно ст. 220 ГК РФ право собственности на новую движи-

мую вещь, которое лицо изготовило путем П. не принадлежащих ему

материалов, приобретает их собственник (если иное не предусмотре-

но договором). Однако когда стоимость П. существенно превышает

стоимость материалов, право собственности на новую вещь приоб-

ретает лицо, которое, действуя добросовестно, осуществило П. для

себя. Собственник материалов, приобретший право собственности

на изготовленную вещь, обязан возместить переработчику стоимость

П., а когда право собственности на новую вещь приобретает перера-

ботчик, он обязан возместить собственнику материалов их стоимость

(если иное не предусмотрено договором). Собственник материалов,

утративший их в результате недобросовестных действий лица, осу-

Словарь терминов

404

ществившего П., вправе требовать передачи новой вещи в его соб-

ственность и возмещения причиненных ему убытков.

Платежное поручение — расчетный документ, содержащий пись-

менное поручение плательщика банку о перечислении (переводе) с

его счета определенной суммы на счет получателя в том же или ином

банке. Порядок осуществления расчетов П.П. регулируется законом,

а также установленными в соответствии с ним банковскими прави-

лами и применяемыми в банковской практике обычаями делового

оборота. В П.П. должны быть указаны наименование плательщика

и получателя, номера их счетов в банке, за что и по какому докумен-

ту производится оплата (основание платежа), сумма платежа, а при

необходимости и другие реквизиты. П.П. исполняется банком при

наличии средств на счете плательщика, если иное не предусмотре-

но договором между плательщиком и банком.

Плоды — поступления, полученные в результате использования

имущества. К естественным (органическим) П. относятся приплод

животных, шерсть, молоко, яйца домашней птицы, плоды фрук-

товых деревьев и т.п. Гражданские П., приносимые вещью в граж-

данском обороте (проценты за пользование денежными средст-

вами, наемная плата и т.д.), носят название доходов. П. являются

объектом гражданских прав. П. принадлежат лицу, использующе-

му на законном основании имущество, продуктом которого явля-

ются (ст. 136 ГК РФ). Данное правило носит диспозитивный ха-

рактер и допускает иное решение вопроса в законе, иных право-

вых актах или договоре. Так, в соответствии со ст. 299 ГК РФ П. от

использования имущества на унитарных государственных и муни-

ципальных предприятиях считаются государственной собственно-

стью. Принадлежность П. определяется с момента их отделения от

плодоносящего имущества.

Полное товарищество — хозяйственное товарищество, участники

которого (полные товарищи) в соответствии с заключенным между

ними договором занимаются предпринимательской деятельностью

от имени товарищества и несут ответственность по его обязательст-

вам принадлежащим им имуществом.

Поверенный — сторона договора поручения, которая обязуется

совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) опреде-

ленные юридические действия.

Словарь терминов

405

Полезная модель — один из объектов промышленной собствен-

ности, подпадающий наряду с изобретением и промышленным об-

разцом под защиту патентного права. Согласно ст. 5 Патентного за-

кона РФ к П.М. относится конструктивное выполнение средств

производства и предметов потребления, а также их составных час-

тей. П.М. предоставляется правовая охрана, если она является но-

вой (совокупность ее существенных признаков не известна из уров-

ня техники) и промышленно применимой (может быть использо-

вана в промышленности, сельском хозяйстве, здравоохранении и

других отраслях).

Полномочие — право одного лица (представителя) совершать

сделки от имени другого лица (представляемого), тем самым соз-

давая, изменяя или прекращая права и обязанности представляе-

мого. П. может быть основано на доверенности, административ-

ном акте, законе.

Попечительство — одна из форм защиты личных и имуществен-

ных прав и интересов несовершеннолетних от 14 до 18 лет, а также

граждан, ограниченных судом в дееспособности вследствие злоупот-

ребления спиртными напитками или наркотическими средствами.

Попечители дают согласие на совершение тех сделок, которые гра-

ждане, находящиеся под П., не вправе совершать самостоятельно.

Поручение — договор, в силу которого одна сторона (поверен-

ный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (до-

верителя) определенные юридические действия (приобретение или

отчуждение имущества, производство платежей). Доверитель обя-

зан уплатить поверенному вознаграждение, если это предусмотре-

но законом или договором.

Поручительство — один из способов обеспечения обязательств.

Согласно ст. 361 ГК РФ по договору П. поручитель обязывается пе-

ред кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его

обязательства полностью или в части.

Постоянное _______(бессрочное) пользование земельным участком — пре-

доставление гражданам и юридическим лицам земельного участка,

находящегося в государственной или муниципальной собственно-

сти, на основании решения государственного или муниципального

органа, уполномоченного предоставлять земельные участки в такое

пользование. Согласно ст. 268 ГК РФ право П.(б.)п.з.у. может быть

Словарь терминов

406

приобретено собственником здания, сооружения и иного недви-

жимого имущества в случаях, предусмотренных п. 1 ст. 271 ГК РФ.

Лицо, которому земельный участок предоставлен в П(б.)п., вправе

передавать участок в аренду или безвозмездное срочное пользова-

ние только с согласия собственника участка.

Потребительский кооператив — некоммерческая организация,

представляющая собой добровольное объединение граждан и юри-

дических лиц на основе членства с целью удовлетворения материаль-

ных и иных потребностей участников, осуществляемое путем объ-

единения его членами имущественных паевых взносов.

Правомочие — предусмотренная законом возможность участника

правоотношения осуществлять определенные действий или требовать

известных действии от других участников этого правоотношения.

Право оперативного управления — одно из вещных прав. Казен-

ное предприятие, учреждение в отношении закрепленного за ними

имущества осуществляет права владения, пользования, распоряже-

ния в пределах, установленных законом, в соответствии с целями

своей деятельности, заданиями собственника и назначением иму-

щества. Собственник имущества вправе изъять излишнее, не ис-

пользуемое по назначению имущество и распорядиться им по сво-

ему усмотрению.

Правопреемство — переход прав от одного лица к другому непо-

средственно в силу закона или соглашения.

Право собственности — вещное право; предполагает наличие у

собственника трех правомочий — прав владения, распоряжения и

пользования своим имуществом.

Правоспособность — признаваемая государством способность

быть носителем субъективных прав и юридических обязанностей, т.е.

способность обладать правами и нести юридические обязанности.

Право хозяйственного ведения — одно из вещных прав. Государст-

венное или муниципальное унитарное предприятие, которому иму-

щество принадлежит на П.х.в., владеет, пользуется и распоряжается

им в пределах, установленных ГК РФ. Так, согласно ст. 295 ГК РФ

собственник имущества, находящегося в хозяйственном ведении, в

соответствии с законом решает вопросы создания предприятия, оп-

ределения предмета и целей его деятельности, его реорганизации и

ликвидации, назначает директора, осуществляет контроль за исполь-

Словарь терминов

407

зованием по назначению и сохранностью принадлежащего предпри-

ятию имущества. Собственник имеет право на получение части при-

были от использования имущества, находящегося в хозяйственном

ведении у предприятия. Оно не вправе продавать недвижимое иму-

щество, сдавать его в аренду, отдавать в залог, вносить в части вкла-

да в уставный (складочный) капитал хозяйственных товариществ и

обществ или иным способом распоряжаться этим имуществом без

согласия собственника. Остальным имуществом, принадлежащим

предприятию, оно распоряжается самостоятельно, если законом

или иными правовыми актами не установлено иное.

Правоотношение — урегулированное нормами права обществен-

ное отношение, участники которого являются носителями субъек-

тивных прав и обязанностей. П. — индивидуализированное отно-

шение, т.е. отношение между отдельными лицами (гражданами,

организациями, государственными органами и гражданами и т.д.),

связанными между собой правами и обязанностями, определяющи-

ми обеспеченную законом меру возможного и должного поведения.

Возможность и долженствование реализуются в конкретных дейст-

виях, в реальном поведении. П. возникает при наступлении преду-

смотренных законом юридических фактов (договора, администра-

тивного акта, правонарушения, события и т.д.).

Предварительный договор — договор, в соответствии с которым

стороны обязуются заключить в будущем договор о передаче иму-

щества, выполнении работ или оказании услуг (основной договор)

на условиях, предусмотренных П.Д.

Предпринимательская деятельность — самостоятельная, осущест-

вляемая на свой риск деятельность, направленная на систематиче-

ское получение прибыли от пользования имуществом, продажи то-

варов, выполнения работ или оказания услуг лицами, зарегистриро-

ванными в установленном законом порядке (ст. 2 ГК РФ).

Предприятие — имущественный комплекс, используемый для

осуществления предпринимательской деятельности. П. как иму-

щественный комплекс в целом признается недвижимостью. В со-

став П. как имущественного комплекса входят все виды имущества,

предназначенного для его деятельности, включая земельные участ-

ки, здания, сооружения, оборудование, инвентарь, сырье, продук-

цию, права требования, долги, а также права на обозначения, инди-

Словарь терминов

408

видуализирующие П., его продукцию, работы, услуги (фирменное

наименование, товарные знаки, знаки обслуживания) и другие ис-

ключительные права, если иное не предусмотрено законом или до-

говором. Предприятие в целом или его часть может быть предметом

купли-продажи, залога, аренды и других сделок.

Предприятие с иностранными инвестициями — предприятие, соз-

данное на территории РФ и действующее в форме акционерного

общества, а также других организационно-правовых формах, пре-

дусмотренных законодательством РФ. С точки зрения отношений

собственности П.си.и. могут быть: с долевым участием иностран-

ных инвестиций (совместные предприятия), а также их дочерние

предприятия и филиалы; полностью принадлежащие иностран-

ным инвесторам, а также дочерние предприятия и филиалы та-

ких предприятий. На территории РФ могут также создаваться фи-

лиалы иностранных юридический лиц. П. с и.и. может быть соз-

дано либо путем его учреждения, либо в результате приобретения

иностранным инвестором доли участия (пая, акции) в ранее учре-

жденном предприятии без иностранных инвестиций или приоб-

ретение такого предприятия полностью. (Федеральный закон от

9 июля 1999 г. № 160-ФЗ «Об иностранных инвестициях в Россий-

ской Федерации»).

Представительство — сделка, совершаемая одним лицом (пред-

ставителем) от имени другого лица (представляемого) в силу пол-

номочия, основанного на доверенности, указании закона либо акте

уполномоченного на то государственного органа или органа мест-

ного самоуправления. Непосредственно создает, изменяет и прекра-

щает гражданские права и обязанности представляемого. Согласно

ст. 182 ГК РФ полномочие может также явствовать из обстановки,

в которой действует представитель (продавец в розничной торгов-

ле, кассир и т.п.).

Представительство юридического лица — обособленное подраз-

деление юридического лица, расположенное вне места его нахож-

дения, представляющее интересы этого лица и осуществляющее их

защиту.

Преимущественное право покупки — право остальных участников

долевой собственности при продаже, доли в праве общей собствен-

ности постороннему лицу по цене, за которую она продается, и на

Словарь терминов

409

прочих равных условиях одним из участников кроме случая прода-

жи с публичных торгов.

Приватизация — передача государственной или муниципальной

собственности (земельных участков, промышленных предприятий,

банков, средств транспорта и связи, зданий, акций, культурных цен-

ностей и т.п.) за плату или безвозмездно в частную собственность.

Принятие наследства — акт волеизъявления, необходимый для

приобретения наследства. Не допускается под условием или с ого-

ворками. Признается, что П.Н. произошло, когда наследник факти-

чески вступил во владение наследственным имуществом или когда

он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заяв-

ление о П.Н. Указанные действия должны быть совершены в тече-

ние 6 месяцев со дня открытия наследства. Лица, для которых пра-

во наследования возникает лишь в случае непринятия наследства

другими лицами, могут заявить о П.Н. в течение оставшейся части

указанного срока (если же эта часть менее 3 месяцев, она удлиняет-

ся до 3 месяцев).

Приобретательная давность — приобретение права собственности

на имущество гражданином или юридическим лицом, не являющи-

мися собственниками имущества, но добросовестно, открыто и не-

прерывно владеющими данным имуществом как своим собствен-

ным недвижимым имуществом в течение 15 лет либо иным имуще-

ством в течение 5 лет.

Приоритет товарного знака — сведения об использовании ана-

логичного или сходного обозначения товара, ставшие общедоступ-

ными на дату поступления заявки на регистрацию товарного знака

в патентное ведомство. Позволяет определить новизну товарного

знака и закрепить его первенство. П.т.з. может устанавливаться по

дате подачи первой заявки в государстве — участнике Парижской

конвенции по охране промышленной собственности (конвенцион-

ный приоритет). П.т.з., помещенного на экспонатах официальных

или официально признанных международных выставок, организо-

ванных на территории одного из государств — участников данной

Конвенции, может устанавливаться по дате начала открытого пока-

за экспоната на выставке (выставочный приоритет). Заявитель, же-

лающий воспользоваться правом конвенционного или выставочного

приоритета, обязан указать это при подаче заявки на товарный знак

Словарь терминов

410

или в течение 2 месяцев с даты ее поступления в патентное ведомст-

во. П.т.з. может устанавливаться по дате регистрации товарного зна-

ка в соответствии с международными договорами (Закон РФ «О то-

варных знаках, знаках обслуживания и наименованиях места про-

исхождения товаров»).

Производственный кооператив (артель) — коммерческая организа-

ция, образованная добровольным объединением граждан на основе

членства для совместной производственной или иной хозяйствен-

ной деятельности (производство, переработка, сбыт промышлен-

ной, сельскохозяйственной и иной продукции, выполнение работ,

торговля, бытовое обслуживание, оказание других услуг), основан-

ной на их личном участии и объединении его членами (участниками)

имущественных паевых взносов.

Пробел в праве — полное либо частичное отсутствие правового

регулирования той сферы, которая не может функционировать без

обязательных юридических норм. Способами преодоления (воспол-

нения) П. в п. являются принятие недостающего нормативного акта,

аналогия закона и аналогия права.

Прокат — особый вид аренды. В соответствии со ст. 626 ГК РФ

по договору П. арендодатель, осуществляющий сдачу имущества в

аренду в качестве постоянной предпринимательской деятельности,

обязуется предоставить арендатору движимое имущество за плату

во временное владение и пользование. Имущество, предоставлен-

ное по договору П., используется для потребительских целей, если

иное не предусмотрено договором или не вытекает из существа обя-

зательства. Договор П. заключается в письменной форме и является

публичным. Его срок не может превышать 1 года. Арендатор вправе

отказаться от договора П. в любое время, письменно предупредив о

своем намерении арендодателя не менее чем за 10 дней.

Промышленная собственность — собирательный термин, включаю-

щий права на изобретения, промышленные образцы, товарные зна-

ки, знак обслуживания, фирменные наименования и указания про-

исхождения или наименования места происхождения товаров, а так-

же права, относящиеся к защите от недобросовестной конкуренции.

Правовая охрана П.С. осуществляется путем подачи из одной страны

в другие заявок на изобретение, товарные знаки и иные объекты в со-

ответствии с правилами международных договоров и соглашений.

Словарь терминов

411

Просрочка — нарушение должником или кредитором предусмот-

ренного срока исполнения обязательства.

Проценты — предмет обязательства, дополнительного к ряду дру-

гих (возврата займа, кредита, неосновательно полученного или сбе-

реженного, и т.п.), предусматривающих уплату денежных сумм по

наступлении определенного срока; выражается в сотых частях сум-

мы основного денежного обязательства.

Прощение долга — один из способов прекращения обязательств.

Согласно ст. 415 ГК РФ кредитор может освободить должника от ле-

жащих на нем обязанностей, если это не нарушает прав других лиц

на имущество кредитора.

Публичные торги — продажа имущества или отдача казенного под-

ряда посредством вызова желающих принять участие в торгах.

Публичный договор — договор, заключенный коммерческой ор-

ганизацией и устанавливающий ее обязанности по продаже товаров,

выполнению работ или оказанию услуг.

Раздел имущества — способ прекращения права общей собствен-

ности на принадлежащее сособственникам имущество. Путем разде-

ла имущество делится в натуре, если это возможно без причинения

несоразмерного ущерба хозяйственному назначению.

Разделительный баланс — документ, по которому при разделении

юридического лица его права и обязанности переходят к вновь возник-

шим лицам. При выделении (реорганизации) из состава юридическо-

го лица одного или нескольких лиц к каждому из них в соответствии

с Р.Б. переходят права и обязанности реорганизованного. Р.Б. должен

содержать положения о правопреемстве по всем обязательствам реор-

ганизованного юридического лица в отношении всех его кредиторов

и должников, включая обязательства, оспариваемые сторонами.

Рассрочка — способ оплаты товаров или услуг, при котором пла-

теж производится не в полной сумме их стоимости, а по частям.

Р. наиболее распространена при продаже розничных товаров в кре-

дит. При рассрочке платежа между контрагентами возникают кре-

дитные обязательства.

Расторжение брака (развод) — прекращение брака при жизни суп-

ругов. Осуществляется по заявлению одного или обоих супругов в

судебном порядке, а при взаимном согласии супругов, не имеющих

несовершеннолетних детей, — в органах загса.

Словарь терминов

412

Расчеты — исполнение денежных обязательств. Согласно гл. 46

ГК РФ Р. с участием граждан, не связанные с предпринимательской

деятельностью, могут производиться наличными деньгами без огра-

ничения суммы или путем безналичных расчетов. Р. между юриди-

ческими лицами, а также с участием граждан, так или иначе связан-

ные с предпринимательской деятельностью, производятся в безна-

личном порядке (если иное не установлено законом).

Реестр владельцев ценных бумаг — список зарегистрированных

владельцев ценных бумаг с указанием количества, номинальной

стоимости и категории принадлежащих им именных ценных бумаг,

составленный по состоянию на любую установленную дату и позво-

ляющий идентифицировать этих владельцев, количество и катего-

рию, принадлежащих им акций.

Реквизиция — изъятие государством имущества у собственни-

ка в государственных или общественных интересах с выплатой ему

стоимости имущества.

Реквизиты — обязательные сведения, которые должны содержать-

ся в документе для признания его действительным.

Рента — доход, не связанный с предпринимательской деятельно-

стью и регулярно получаемый рантье в форме процента с предостав-

ляемого в заем (кредит) капитала, а землевладельцем — в форме зе-

мельной ренты со сдаваемого в аренду земельного участка. Может

взиматься и за использование иного имущества, в том числе жилых

помещений, природных ресурсов. Во многих странах — доход, по-

лучаемый владельцем по облигациям государственных займов. См.

также Договор ренты.

Реорганизация юридического лица — прекращение или иное изме-

нение правового положения юридического лица, влекущее отношения

правопреемства. Статья 57 ГК РФ различает пять видов Р.ю.л.: слия-

ние (два и более юридических лиц превращаются в одно), присоеди-

нение (одно или несколько лиц присоединяются к другому), разделе-

ние (одно юридическое лицо делится на два или более), выделение (из

состава юридического лица выделяются одно или несколько других,

при этом первое продолжает существовать) и преобразование (юри-

дическое лицо одного вида трансформируется в юридическое лицо

другого). Р.ю.л. может быть осуществлена по решению его учредите-

лей (участников) либо органа юридического лица, уполномоченного

Словарь терминов

413

на то учредительными документами. В случаях, установленных зако-

ном, Р.ю.л. в форме его разделения или выделения из его состава од-

ного или нескольких юридических лиц осуществляется по решению

уполномоченных государственных органов или по решению суда.

Реституция (лат. restitutio — восстановление) — 1) в гражданском

праве возврат сторонами всего полученного ими по сделке в случае

признания ее недействительной. При невозможности возвратить по-

лученное в натуре возмещается его стоимость в деньгах, если иные

последствия недействительности сделки не предусмотрены в зако-

не. Общим правилом является двусторонняя Р.; 2) в международ-

ном праве вид материальной международно-правовой ответствен-

ности государства, совершившего акт агрессии или иное междуна-

родно-противоправное деяние, заключающейся в его обязанности

устранить или уменьшить причиненный другому государству мате-

риальный ущерб, восстановив прежнее состояние, в частности пу-

тем возврата имущества, разграбленного и незаконно вывезенного

с оккупированной территории.

Риск случайной гибели (имущества) — риск возможного несения

убытков в связи с гибелью или порчей имущества по причинам, не

зависящим от сторон обязательства (непреодолимая сила). По обще-

му правилу убытки (риск) в связи с гибелью или порчей вещи несет

его собственник, если договором не предусмотрено иное.

Самозащита гражданских прав — один из способов защиты граж-

данских прав, впервые предусмотренный в качестве самостоя-

тельного в ГК РФ. Согласно ст. 12 ГК РФ допускается С.г.п., кото-

рая должна быть соразмерна нарушению и не выходить за пределы

действий, необходимых для его пресечения. Примером С.г.п. яв-

ляется один из закрепленных в ГК РФ способов обеспечения

обязательств — удержание.

Санация — система мероприятий по улучшению финансового по-

ложения предприятий с целью предотвращения их банкротства или

для повышения конкурентоспособности. В случаях, предусмотрен-

ных законом, некоммерческое юридическое лицо может действовать

на основании положения о реорганизациях данного вида. Учреди-

тельный договор заключается, а устав утверждается его учредителя-

ми. Юридическое лицо, созданное одним учредителем, действует

только на основании устава, утвержденного этим учредителем.

Словарь терминов

414

Сберегательная книжка — документ, удостоверяющий по общему

правилу заключение договора банковского вклада с гражданином и

внесение денежных средств на его счет по вкладу (ст. 843 ГК РФ).

Договором банковского вклада может быть предусмотрена выдача

именной С.К. или С.К. на предъявителя (последняя является цен-

ной бумагой). В С.К. должны быть указаны и удостоверены банком

наименование и местонахождение банка, а если вклад внесен в фи-

лиал, — также его филиала, номер счета по вкладу, все суммы денеж-

ных средств, зачисленных на счет и списанных со счета, остаток де-

нежных средств на момент предъявления С.К. в банк. Если не дока-

зано иное, данные о вкладе, указанные в С.К., являются основанием

для расчетов по нему между банком и вкладчиком. Выдача вклада,

выплата процентов по нему и реализация распоряжений вкладчика

о перечислении денежных средств со счета по вкладу другим лицам

осуществляются банком при предъявлении С.К.

Сберегательные вклады — вклады в банках и других кредитных ор-

ганизациях, на которые граждане помещают свои денежные средст-

ва с целью хранения и постепенного накопления. Операции с С.В.

отражаются в сберегательной книжке, которая выдается вкладчику.

Вклады до востребования и вклады на текущие счета не могут быть

отнесены к числу С.В., поскольку их основная функция — обслужи-

вание текущего платежного оборота клиентов, а не оборота сбере-

жений. К С.В. относятся: срочные, целевые, накопительные, сроч-

ные депозиты и др.

Сберегательный (депозитный) сертификат — ценная бумага, удо-

стоверяющая сумму вклада, внесенного в банк, или права вкладчи-

ка (держателя сертификата) на получение по истечении установ-

ленного срока суммы вклада и обусловленных в сертификате про-

центов в банке, выдавшем сертификат, или в любом филиале этого

банка (ст. 844 ГК РФ).

Свидетельство на товарный знак — официальный документ, удо-

стоверяющий приоритет зарегистрированного товарного знака, ис-

ключительное право владельца использовать его в отношении това-

ров, указанных в свидетельстве.

Сделки — действия граждан и юридических лиц, направленные

на установление, изменение или прекращение гражданских прав и

обязанностей (ст. 153 ГК РФ).

Словарь терминов

415

Сервитут — право ограниченного пользования чужим недвижи-

мым имуществом.

Система права — строение национального права, заключающее-

ся в разделении единых (по назначению в обществе) внутренне со-

гласованных норм на определенные части, называемые отраслями

и институтами права. Отрасли права делятся на институты. Напри-

мер, такая отрасль, как гражданское право, делится на институты

права собственности, обязательственного права, авторского права,

права наследования и др.

Складской документ — документ, удостоверяющий заключение

договора складского хранения и принятие товара на склад. К чис-

лу С.Д. относятся двойное складское свидетельство, простое склад-

ское свидетельство, складская квитанция.

Смета — 1) в бюджетном праве финансово-плановый акт, опре-

деляющий объем, целевое направление и поквартальную разбивку

ассигнований, предусмотренных на содержание бюджетных органи-

заций (учреждений). Определяет права и обязанности руководите-

ля бюджетного учреждения по целевому использованию средств, от-

пускаемых из соответствующего бюджета, а также обязанности фи-

нансовых органов по отпуску этих средств и права по контролю их

целевого использования. Состоит из статей, каждая из которых со-

держит однородную группу расходов, носящих строго обязательный

характер. По кругу охватываемых учреждений и мероприятий делят-

ся на индивидуальные, С. централизованных мероприятий и свод-

ные; 2) в гражданском праве детализированный план (расчет) пред-

стоящих денежных расходов (затрат). Согласно п. 3 ст. 709 ГК РФ

в договоре подряда цена работы может быть определена путем со-

ставления С. В этом случае С. становится частью договора подря-

да с момента подтверждения ее заказчиком. Может быть приблизи-

тельной и твердой.

События — вид юридических фактов, с которыми закон связы-

вает возникновение правоотношений. К С. относятся естествен-

ные, природные явления (обстоятельства), объективно не завися-

щие от воли и сознания людей (наводнение, землетрясение, ро-

ждение, смерть и т.п.). Когда речь идет о неволевом характере С.,

имеется в виду не вызвавшая его причина, а воздействие С. на кон-

кретные правоотношения.

Словарь терминов

416

Солидарная ответственность — разновидность гражданской от-

ветственности по обязательству, в котором должников несколько.

Возникает, например, при неделимости предмета обязательства,

при совместном причинении вреда. Предусмотрена также для слу-

чаев, когда в договоре не установлено иное (так, по договору пору-

чительства должник и поручитель отвечают перед кредитором как

солидарные должники, если не оговорено иное).

Союзы (Ассоциации) общественных объединений — союзы обще-

ственных объединений независимо от их организационно-правовой

формы, созданные на основе учредительных договоров и (или) уста-

вов, принятых союзами, образующими новые общественные объеди-

нения. Создание, деятельность, реорганизация и ликвидация С.(а)о.

о., в том числе с участием иностранных некоммерческих неправи-

тельственных объединений, осуществляется в порядке, предусмот-

ренном Федеральным законом «Об общественных объединениях».

Срок годности — период, в течение которого товар, вещь, услуга

обеспечивают свое целевое функционирование.

Срок давности — один из институтов уголовного права, пери-

од, по истечении которого лицо освобождается от уголовной от-

ветственности, если оно не уклонялось от правосудия. Согласно

ст. 78 УК РФ лицо освобождается от уголовной ответственности,

если со дня совершения преступления истекли следующие сро-

ки: а) 2 года после совершения преступления небольшой тяже-

сти; б) 6 лет после совершения преступления средней тяжести;

в) 10 лет после совершения тяжкого преступления; г) 15 лет по-

сле совершения особо тяжкого преступления. С.Д. исчисляется

со дня, когда преступление совершено, и до момента вступления

приговора суда в законную силу. По каждому преступлению ис-

числяется самостоятельно.

Сроки процессуальные — в уголовном, гражданском, арбитраж-

ном, конституционном процессе — время, установленное для совер-

шения тех или иных процессуальных действий. С.п. призваны обес-

печить оперативность судопроизводства, оказывая дисциплинирую-

щее воздействие на суд и других участников процесса.

Ссуда — по гражданскому праву РФ вещь (имущество), передавае-

мая в безвозмездное пользование (см. Договор безвозмездного поль-

зования). Вопреки его точному смыслу в ряде подзаконных норма-

Словарь терминов

417

тивных актов РФ и отечественной юридической литературе термин

«С.» до сих пор употребляется как синоним займа, кредита.

Страхование — гражданско-правовые отношения по защите иму-

щественных интересов физических и юридических лиц при насту-

плении определенных событий (страховых случаев) за счет денеж-

ных фондов, формируемых из уплачиваемых ими страховых взно-

сов (страховых премий). С. осуществляется на основании договоров

имущественного или личного С., заключаемых гражданином или

юридическим лицом (страхователем) со страховой организацией

(страховщиком). Договор личного С. является публичным. Соглас-

но ст. 928 ГК РФ С. противоправных интересов не допускается. Не

допускается также С. убытков от участия в играх, лотереях и пари,

С. расходов, к которым лицо может быть принуждено в целях осво-

бождения заложников. Объект С. может быть застрахован по одному

договору совместно несколькими страховщиками (сострахование).

Различаются личное и имущественное, добровольное и обязатель-

ное страхование. Особыми видами С. являются перестрахование,

взаимное страхование и др.

Страховая стоимость — действительная, фактическая стоимость

объекта страхования. Порядок исчисления С.С. имеет особенности

в различных странах и основан на действующем законодательстве

и сложившейся практике. Согласно ГК РФ стороны не могут оспа-

ривать С.С. имущества, определенную в договоре страхования, за

исключением случаев, когда страховщик докажет, что он был наме-

ренно введен в заблуждение страхователем.

Страховая сумма — определенная договором страхования или ус-

тановленная законом денежная сумма, исходя из которой устанав-

ливаются размеры страхового взноса и страховой выплаты, если до-

говором или законодательными актами РФ не предусмотрено иное.

При страховании имущества С.С. не может превышать его действи-

тельной стоимости на момент заключения договора (страховой стои-

мости). Если С.С., определенная договором страхования, превыша-

ет страховую стоимость имущества, он является недействительным

в силу закона в той части С.С., которая превышает стоимость иму-

щества на момент заключения договора. В договоре личного страхо-

вания С.С. устанавливается страхователем по соглашению со стра-

ховщиком. Страховое обеспечение выплачивается страхователю или

Словарь терминов

418

третьему лицу независимо от сумм, причитающихся им по другим

договорам страхования, а также по социальному страхованию и в

порядке возмещения вреда.

Страховое возмещение — сумма, выплачиваемая страховщиком по

договору имущественного страхования в покрытие ущерба вследст-

вие страховых случаев.

Страховое обеспечение — в имущественном страховании абсо-

лютное (стоимостное) выражение суммы, на которую застрахованы

отдельные объекты или все имущество страхователя. Понятие С.О.

применяется также для оценки общих обязательств страховой орга-

низации по совокупности проводимых ею видов страхования.

Страховой полис — документ, как правило, именной, выдаваемый

страховой организацией (страховщиком) страхователю в удостове-

рение договора страхования.

Страховой риск — предполагаемое событие, на случай наступле-

ния которого проводится страхование. Должен обладать признака-

ми вероятности и случайности.

Страховой случай — совершившееся событие, предусмотрен-

ное договором страхования или законом, с наступлением которого

возникает обязанность страховщика произвести страховую выпла-

ту страхователю, застрахованному лицу, выгодоприобретателю или

иным третьим лицам.

Суброгация — переход к страховщику прав страхователя на воз-

мещение ущерба. Согласно ст. 965 ГК РФ, если договором имущест-

венного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выпла-

тившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной

суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобрета-

тель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в ре-

зультате страхования. При этом условие договора, исключающее пе-

реход такого права, если убытки причинены умышленно, ничтож-

но. Перешедшее к страховщику право требования осуществляется

им с соблюдением норм, регулирующих отношения между страхо-

вателем (выгодоприобретателем) и лицом, ответственным за убыт-

ки. Страхователь (выгодоприобретатель) обязан передать страхов-

щику все документы и доказательства и сообщить ему все необходи-

мые сведения. Если страхователь (выгодоприобретатель) отказался

от своего права требования к лицу, ответственному за убытки, воз-

Словарь терминов

419

мещенные страховщиком, или осуществление этого права стало не-

возможным по вине страхователя (выгодоприобретателя), страхов-

щик освобождается от выплаты страхового возмещения полностью

или в соответствующей части и вправе потребовать возврата излиш-

не выплаченной суммы возмещения.

Субсидиарная ответственность — один из видов гражданской от-

ветственности; дополнительная ответственность лиц, которые наряду

с должником отвечают перед кредитором за надлежащее исполнение

обязательства в случаях, предусмотренных законом или договором.

В соответствии с ГК РФ С.О. несут: члены полного товарищества —

по обязательствам товарищества; члены потребительского коопе-

ратива — по его обязательствам в пределах невнесенной части до-

полнительного взноса каждого из членов кооператива; собственник

имущества, закрепленного за учреждением, — по обязательствам уч-

реждения при недостаточности указанного имущества; в случае несо-

стоятельности (банкротства) дочернего общества по вине основного

общества (товарищества) последнее несет С.О. по его долгам.

Существенное нарушение договора — одно из оснований изменить

или расторгнуть договор в одностороннем порядке (в исключение из

общего принципа). В отличие от обычного существенным призна-

ется только такое нарушение договора, которое влечет причинение

исправной стороне ущерба в особом размере (так, что она в значи-

тельной степени лишается того, на что вправе была рассчитывать в

момент заключения договора) (ст. 450 ГК РФ). В целом при квали-

фикации нарушения в качестве существенного учитывается харак-

тер договорных обязательств.

Существенные условия договора — это условия: о предмете дого-

вора (например, количество и наименование товаров, подлежащих

передаче покупателю по договору купли-продажи); в отношении ко-

торых имеются специальные указания в законах или иных правовых

актах о том, что они являются существенными либо необходимыми

для договоров данного вида; относительно которых по заявлению од-

ной из сторон должно быть достигнуто соглашение (ст. 432 ГК РФ).

Согласно ГК РФ договор считается заключенным, если между сто-

ронами в требуемой форме достигнуто соглашение по всем С.у.д.

Тара — изделие (ящик, бочка и т.п.), обеспечивающее сохран-

ность продукции при ее транспортировке и хранении. В отличие от

Словарь терминов

420

упаковки обычно допускается повторное (многоразовое) использо-

вание Т. Если иное не предусмотрено договором купли-продажи и не

вытекает из существа обязательства, продавец обязан передать по-

купателю товар в Т. и (или) упаковке, за исключением товара, кото-

рый по своему характеру не требует затаривания и (или) упаковки

(ст. 481 ГК РФ), а покупатель (получатель), если иное не установле-

но договором поставки, обязан возвратить поставщику многообо-

ротную Т., в которой поступил товар (ст. 517 ГК РФ).

Тариф — система ставок платы за различные производственные и

непроизводственные услуги, предоставляемые предприятиям, орга-

низациям, учреждениям и гражданам. К категории Т. относится так-

же система ставок: оплаты труда, на основе которой устанавливается

расценка каждого вида работ; взносов на государственное страхова-

ние. Классическим инструментом регулирования внешней торгов-

ли является таможенный тариф.

Территория государственная — те части земного пространства, ко-

торые находятся во власти какого-либо государства, подпадают под

его суверенитет. В состав Т.г. входят: а) материковые (континенталь-

ные) и островные сухопутные образования вместе с их недрами; б)

водные пространства, включающие внутренние воды (воды рек, озер,

искусственных водных объектов), внутренние морские воды (воды

морских портов, бухт, морей, проливов, заливов, лиманов, эстуари-

ев) и территориальные воды (территориальное море); г) воздушное

пространство, представляющее собой часть земной атмосферы, рас-

положенную над сухопутной и водной Т.г. Конституция РФ относит

к российской Т.г. территории субъектов РФ, внутренние воды и тер-

риториальное море, воздушное пространство над ними (ч. 1 ст. 67).

Внешние пределы Т.г. обозначаются линией границы государствен-

ной, устанавливаемой в соответствии с заключаемыми между со-

предельными странами соглашениями либо на основе исторически

сложившихся традиций. Государство обладает верховенством в отно-

шении принадлежащей ему территории (см. Территориальное вер-

ховенство), использование Т.г. иностранными лицами невозможно

без согласия данного территориального суверена.

Титульное владение — владение вещью, основанное на каком-

либо праве (правовом основании), вытекающем из соответствую-

щего юридического факта (например, право собственности, осно-

Словарь терминов

421

ванное на договоре купли-продажи вещи или переходе ее в поряд-

ке наследования). В отличие от этого беститульное (фактическое)

владение не опирается на какое-либо правовое основание, хотя при

установленных законом условиях и оно может влечь определенные

правовые последствия.

Товарищество на вере (коммандитное товарищество) — хозяйст-

венное товарищество, в котором наряду с полными товарищами

имеется один или несколько участников-вкладчиков (коммандити-

стов), которые несут риск убытков, связанных с деятельностью то-

варищества, в пределах сумм внесенных ими вкладов и не прини-

мают участия в осуществляемой полными товарищами предприни-

мательской деятельности.

Товарная биржа — организация с правами юридического лица,

формирующая оптовый рынок путем организации и регулирования

биржевой торговли в форме гласных публичных торгов, проводимых

в заранее определенном месте по установленным правилам. Т.Б. за-

прещаются торговая, торгово-посредническая и иная деятельность,

непосредственно не связанная с биржевой торговлей, а также осу-

ществление вкладов, приобретение долей (паев, акций) организаций,

если эти организации не ставят целью биржевую торговлю.

Товарный знак — обозначение, помещаемое на товаре (упаковке)

производственными и торговыми предприятиями для индивидуали-

зации товара его производителя (продавца).

Товарный кредит — разновидность кредитного договора. Согласно

ст. 822 ГК РФ сторонами может быть заключен договор, предусмат-

ривающий обязанность одной стороны предоставить другой стороне

вещи, определенные родовыми признаками (договор Т.К.). К нему

применяются правила ГК РФ о кредитном договоре, если иное не

предусмотрено таким договором и не вытекает из существа обяза-

тельства. Условия о количестве, об ассортименте, о комплектности,

качестве, таре и (или) об упаковке предоставляемых вещей должны

исполняться в соответствии с правилами о договоре купли-прода-

жи товаров, если иное не предусмотрено договором.

Толкование договора — установление содержания обязательств,

вытекающих из договора. При толковании условий договора судом

принимается во внимание буквальное значение условия договора, в

случае его неясности устанавливается путем сопоставления с други-

Словарь терминов

422

ми условиями и смыслом договора в целом. Если указанные правила

не позволяют определить содержание договора, должна быть выяс-

нена действительная общая воля с учетом цели договора. Во внима-

ние принимаются предшествующие договору переговоры и перепис-

ка, практика, установившаяся во взаимоотношениях сторон, обы-

чаи делового оборота, последующее поведение сторон.

Торги — состязательный порядок заключения некоторых дого-

воров (купли-продажи, поставки, подряда). Т. проводятся в форме

аукциона или конкурса. В зарубежной (международной) термино-

логии и некоторых нормативных актах РФ Т. (в конкурсной форме)

именуются тендером.

Третейский суд — суд, избираемый самими сторонами для раз-

решения спора между ними. В Российской Федерации могут соз-

даваться Т.С. двух видов: постоянно действующие (создаются тор-

говыми палатами, биржами, организациями и их объединениями)

и для разрешения конкретного спора, которые создаются самими

сторонами.

Убыток — выражение в денежной форме ущерба, который при-

чинен одному лицу, противоправными действиями другого. Под

убытками понимаются: а) расходы, которые лицо, чье право нару-

шено, произвело или должно произвести для восстановления на-

рушенного права, утрата или повреждение имущества (реальный

ущерб); б) неполученные доходы, которые лицо получило бы при

обычных условиях, если бы его право не было нарушено (упущен-

ная выгода).

Удержание — один из способов обеспечения исполнения обяза-

тельств. Кредитор у которого находится вещь, подлежащая возврату

должнику либо лицу, указанному должником, вправе в случае неис-

полнения должником в срок обязательства по оплате этой вещи или

возмещению кредитору связанных с нею издержек и других убыт-

ков удержать ее до тех пор, пока обязательство не будет выполнено

(ст. 359 ГК РФ).

Унитарное предприятие — коммерческая организация, не наделен-

ная правом собственности на закрепленное за ней собственником

имущество. Имущество У.П. является неделимым и не может быть

распределено по вкладам (долям, паям), в том числе между работ-

никами предприятия.

Словарь терминов

423

Упаковка — средство или комплекс средств, обеспечивающих за-

щиту товара и окружающей среды от повреждения и потерь и облег-

чающих обращение товаров. В широком смысле понятие «У.» вклю-

чает и тару, в узком смысле У. отличает от тары одноразовый харак-

тер первой.

Упущенная выгода — доход или иное благо, неполученное лицом

вследствие нарушения его права неисполнением обязательства либо

причинением ему вреда.

Уставный каптал — совокупность вкладов (в денежном выраже-

нии) участников (собственников) в общее имущество при созда-

нии юридического лица для обеспечения его деятельности в разме-

рах, определенных учредительными документами. Законодательст-

вом установлены минимальные размеры У.К. в зависимости от вида

юридического лица.

Уступка требования (цессия) — переход прав кредитора (цедента)

к другому лицу (цессионарию) в результате сделки.

Учредительные документы юридического лица — устав либо учре-

дительный договор, либо то и другое вместе, на основании которых

юридическое лицо должно действовать в отношении каждого, кто к

ней обратится (розничная торговля, перевозка транспортом обще-

го пользования, услуги связи, энергоснабжение, медицинское, гос-

тиничное обслуживание и т.п.). Цена товаров, работ и услуг, а также

иные условия предоставления услуг устанавливаются одинаковы-

ми для всех потребителей, кроме случаев, когда законом или ины-

ми правовыми актами допускается предоставление льгот для отдель-

ных категорий потребителей.

Учреждение — организация, созданная собственником для осу-

ществления управленческих, социально-культурных и иных функ-

ций некоммерческого характера и финансируемая им полностью

или частично.

Факты юридические — предусмотренные в законе обстоятельст-

ва, при которых возникают (изменяются, прекращаются) конкрет-

ные правоотношения. Делятся на две группы: события и действия.

Среди Ф.ю. выделяются также правовые состояния (нахождение на

воинской службе, в браке, в родстве, в розыске, в должности и т.д.).

По характеру последствий различают правообразующие, правопре-

кращающие и правоизменяющие Ф.ю.

Словарь терминов

424

Финансово-промышленная группа — совокупность юридических

лиц, действующих как основное и дочернее общества либо полно-

стью или частично объединивших свои материальные и нематери-

альные активы на основе договора о создании Ф.-п.г. в целях техно-

логической или экономической интеграции для реализации инвести-

ционных и иных проектов и программ, направленных на повышение

конкурентоспособности и расширение рынков сбыта товаров и ус-

луг, повышение эффективности производства, создания новых ра-

бочих мест.

Фонд — некоммерческая организация, учрежденная гражда-

нами и (или) юридическими лицами на основе добровольных иму-

щественных взносов, преследующая социальные, благотворитель-

ные, культурные, образовательные и иные общественно полезные

цели. Имущество, переданное Ф. его учредителями (учредителем),

является собственностью Ф. Учредители не отвечают по обязатель-

ствам созданного ими Ф., а Ф. не отвечает по обязательствам сво-

их учредителей.

Фондовая биржа — организатор торгов на рынке ценных бумаг,

не совмещающий деятельность по организации торговли с иными

видами деятельности, за исключением депозитарной и деятельно-

сти по определению взаимных обязательств.

Форс-мажор — возникновение чрезвычайных и неотвратимых об-

стоятельств, последствием которых является невыполнение условий

договора. В результате Ф.-м. одна из сторон договора невольно ста-

новится причинителем убытков другой стороне. В общем виде Ф.-м.

можно разделить на обстоятельства непреодолимой силы и юриди-

ческий Ф.-м. К общему принципу определения обстоятельств не-

преодолимой силы можно отнести их объективный и абсолютный

характер — действие факторов, ставшее препятствием исполнению

обязательств, не только касается причинителя вреда, но и распро-

страняется на всех. Во всех гражданско-правовых системах обстоя-

тельство непреодолимой силы является освобождающим от ответ-

ственности. К юридическому Ф.-м. относятся решения высших го-

сударственных органов (запрет импорта или экспорта, валютные

ограничения и др.), забастовки, войны, революции и т.п. Не призна-

ются форс-мажорными обстоятельства, которые по сути являются

коммерческим риском, например трудности в связи с неблагопри-

Словарь терминов

425

ятной конъюнктурой рынка, изменение цен и т.д. Понятие юриди-

ческого Ф.-м. не имеет четкого определения. Как правило, контр-

агенты устанавливают случаи непредвиденных обстоятельств и их

правовые последствия в договорном порядке.

Хранение — в гражданском праве обязательство, которое возни-

кает из договора хранения либо в силу закона. Обязательством по X.

в силу закона является ответственное X. Оно возникает при отказе

покупателя (получателя) от переданного поставщиком товара (на-

пример, забракованного).

Ценная бумага — документ, удостоверяющий с соблюдением уста-

новленной формы и обязательных реквизитов имущественные пра-

ва, осуществление или передача которых возможны только при его

предъявлении (ст. 142 ГК РФ).

Чек — ценная бумага, содержащая ничем не обусловленное рас-

поряжение чекодателя банку произвести платеж указанной в нем

суммы чекодержателю (ст. 877 ГК РФ).

Шикана — правонарушение, совершенное субъектом, с прямым

умыслом причинить вред другому лицу.

Эмансипация — объявление несовершеннолетнего полностью

дееспособным. В соответствии со ст. 27 ГК РФ человек, достигший

16 лет, может быть объявлен полностью дееспособным, если он ра-

ботает по трудовому договору, в том числе по контракту, или (с согла-

сия родителей, усыновителей или попечителя) занимается предпри-

нимательской деятельностью. Э. производится по решению органа

опеки и попечительства, а при отсутствии согласия родителей (усы-

новителей, попечителя) — по решению суда. Родители, усыновители

и попечитель не отвечают по обязательствам эмансипированного.

Эмиссия ценных бумаг — действия эмитента по размещению эмис-

сионных ценных бумаг. Процедура Э.ц.б., если иное не предусмот-

рено законодательством, включает следующие этапы: а) принятие

эмитентом решения о выпуске эмиссионных ценных бумаг; б) ре-

гистрация выпуска; в) для документарной формы выпуска — изго-

товление сертификатов ценных бумаг; г) размещение эмиссионных

ценных бумаг; д) регистрация отчета об итогах выпуска эмиссионных

ценных бумаг. При регистрации проспекта Э.ц.б. процедура эмис-

сии дополняется следующими этапами: а) подготовка проспекта;

б) регистрация проспекта Э.ц.б.; в) раскрытие всей информации,

Словарь терминов

426

содержащейся в проспекте эмиссии; г) раскрытие всей информа-

ции, содержащейся в отчете об итогах выпуска. Процедура эмиссии

государственных и муниципальных ценных бумаг, условия их раз-

мещения и обращения регулируются федеральными законами или

в порядке, ими установленном. Различаются открытая (публичная)

и закрытая Э.ц.б.

Эмитент — орган исполнительной власти, местного самоуправ-

ления или юридическое лицо, которому в установленном порядке,

на определенных условиях предоставлено право эмиссии (выпуска

в обращение) денег, облигаций, акций и других ценных бумаг и до-

кументов, включая кредитные (пластиковые) карточки, дорожные

чеки. Э. несет от своего имени обязательства перед владельцами де-

нег и ценных бумаг по осуществлению прав, закрепленных ими. Вы-

пуск в обращение наличных денег в РФ разрешен исключительно

Центральному банку Российской Федерации (Банку России).

Юридическое лицо — организация, которая имеет в собственно-

сти, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособ-

ленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим иму-

ществом, может от своего имени приобретать и осуществлять иму-

щественные и личные неимущественные права, нести обязанность,

быть истцом или ответчиком в суде (ст. 48 ГК РФ).

Словарь терминов

427

<< | >>
Источник: Л.Ю. Грудцына, А.А. Спектор. ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО РОССИИ. 2008

Еще по теме Словарь ____________терминов:

  1. БИОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
  2. С. Ю. Головин. СЛОВАРЬ ПРАКТИЧЕСКОГО ПСИХОЛОГА, 1998
  3. ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
  4. В.Н. Додонов, В.Д. Ермаков, М.А. Крылова и др.. Большой юридический словарь, 2001
  5. СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
  6. Терминологический словарь
  7. ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
  8. Словарь терминов
  9. В.В.Егоров. ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ ТЕЛЕВИДЕНИЯ: ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И КОММЕНТАРИИ, 1995
  10. СЛОВАРЬ ОСНОВНЫХ ТЕРМИНОВ
  11. Словарь основных терминов
  12. СЛОВАРЬ КЛЮЧЕВЫХ ТЕРМИНОВ
  13. СЛОВАРЬ СПЕЦИАЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ
  14. Приложение № 7 А.Бирс ИЗ “СЛОВАРЯ САТАНЫ”
  15. Краткий словарь понятий и терминов
  16. Приложение 1 КРАТКИЙ СЛОВАРЬ АСТРОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
  17. Приложение СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В АКТАХ ИНФОРМАЦИОННОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
  18. Источники