§ 76 Историческое развитие идеи об авторском праве. – Значение его в новейшее время. – Сущность сего права. – Пределы его в русском законе. – Сроки и исчисления их для посмертных сочинений. – Удостоверение литературной собственности
Понятие об авторском праве разъяснилось только в новейшее вре- мя. Зачатки его можно отыскать еще в XV столетии но коренное начало этого права открыто не позже XIX столетия, и до сих пор еще не объяс- нено со всей определительностью.
Вначале исключительное право автора на свое произведение пред- ставлялось исключением, основанным на привилегии, защищавшей от перепечатки, так что последняя оказывалась настолько противозакон- ной, насколько нарушала эту привилегию. Первые привилегии даны были Венецианской республикой и нюрнбергским сенатом (1494–1496). Потом право это стали разрабатывать юриспруденция и судебная прак- тика, затем оно сделалось предметом законодательства и, наконец, ныне является общим, всеми сознаваемым гражданским правом. Покуда оно было еще привилегией, сознание не проникало еще в сущность этого права. Доказательством служит и то, что привилегия относилась боль- шей частью к типографщику, а не к автору сочинения, так что защитой пользовалось издательское, а не авторское право.
Наконец, когда наука698
обратилась к исследованию сущности этого права, тогда возникли и доныне еще не прекратились, сомнения и пререкания о том, к какой категории гражданских прав следует отнести его, где найти ему место в общей системе. Авторское право невозможно смешать с правом собст- венности как понятие вполне однородное. Право собственности всегда связано с вещью, с материальным предметом, на который простирается господство лица. Напротив, здесь нет этой необходимой связи между лицом и вещью; право здесь отделено от своего материального предме- та. Предмет права не есть та или другая книга, та или другая рукопись. Право существует, не имея нужды выражать себя в господстве над ве- щью, существующей в пространстве. Оно может относиться, например, к произнесенной речи, к публичному чтению.
Рукопись может сгореть, экземпляры могут все истребиться, а право все существует точно то же, какое до того было. Предмет права здесь имеет свойство духовное, бес- телесное. Философ Кант первый обратил внимание на это свойство ав- торского права, и за ним вслед стали исследовать его новейшие мысли- тели.О сущности этого права доныне продолжаются пререкания. Но- вейшие исследователи (например, Мандри, Шеффле) отводят ему место отдельно от вещных прав и от личных требований, создавая для него
третью, особливую категорию прав по имуществу, в которой власть над
имуществом сходится с вещным правом, по своей безусловности, но отличается от него тем, что простирается и за пределы материальной вещи, служащей предметом права.
Ранее всего занялось разработкой авторского права французское законода- тельство с точки зрения привилегии и в связи с правилами о книгопечатании и
цензуре (XVII столетие). Первый закон о защите авторского права с новой точки зрения был издан во Франции в 1793 году. В 1810 году издано положение о пе-
чати и о литературной собственности (Loi sur l’imprimerie et la propriete litteraire), дополненное в 1854 году. В 1864 году вступило в силу новое положе-
ние о литературной и артистической собственности.
В Англии всего ранее право авторское, независимо от привилегии, при- знано естественным правом и защищалось судами. Первый закон был издан в
1709 году. Дальнейшее развитие законодательства привело к изданию законода-
тельных актов в 1814, 1832, 1835 и 1842 годах. Последним актом английского законодательства был закон о праве художников на свои произведения, издан- ный в 1862 году. В Германии философия ранее, чем где-либо, принялась за ис- следование этого права. Но юриспруденция в Германии долго не принималась за его разработку, потому что с презрением относилась ко всему, что не утвер- ждалось на началах римского права. Германское законодательство по сему предмету развилось поздно. Источниками его служат союзные акты и постанов-
699
ления 1815, 1837, 1845 годов, прусский закон 1837 года, баварский 1840 года.
В 1864 году особой комиссией составлен, на основании сеймового постановления 1863 года, проект общегерманского устава об авторском праве. На основании этого проекта издан уже в 1870 году закон о праве литературных, художниче- ских, музыкальных и драматических производителей (Urheberrecht) для северо- германского союза. Исследованием этого права деятельно занялись в новейшее время ученые-юристы, причем возникли горячие споры о вопросах первой важ- ности, относившихся к новому праву, особенно же о самой сущности этого пра- ва: насколько произведение ума и искусства может считаться исключительным достоянием автора. Вопрос этот, имеющий важное практическое значение для законодательства, не решен еще окончательно и до сих пор разделяет юристов и экономистов на два враждебные лагеря.В 1858 году созван был в Брюсселе для общего обсуждения вопросов кон- гресс всех известных литераторов, ученых и книгопродавцев Европы и Амери-
ки. С тех пор было уже несколько подобных съездов.
Сущность права. Способность мышления и слова входит в самую сущность человеческой природы и составляет личную принадлежность каждого человека, которую нельзя отделить от его личности и перене- сти на другое лицо.
Но в особенном смысле слово есть вместе с тем и дело человека, его произведение, нечто исшедшее от него, им порожденное, получив- шее от него бытие, но и по рождении не отделяющееся от личности по- родившей. Посему произведение духа и мысли, выраженное в слове, принадлежит прежде всего самому автору, не как телесная вещь, но как откровение и выражение его личности и духа, в нем обитающего. Меж- ду автором и произведением его существует подобная связь как между создателем и созданием, а это отношение, в своей личной исключитель- ности, не может не быть признано всеми. Отсюда право автора – распо- лагать своим произведением, удерживать его при своей личности, вос- противиться оглашению его, изданию в свете против авторской воли, издать его, отделить его навсегда или на время от исключительной свя- зи с личностью, установлять закон и правила для его издания.
Взгляд на это право с одной экономической точки зрения был бы неверен; со сло- вом соединена не одна только выгода, но, и прежде всего даже, честь автора и нравственная ответственность, какую каждый несет на себе за слово, в котором открывается дух его; издавая сочинение свое в публи- ку, автор отдает значительную часть своей личности обществу, часть своего имени, своей чести. На практике всего чаще выставляется на первом плане экономическое, имущественное значение произведения; и до такой степени, что не только изданное в свете произведение, но и то,700
которое не издано еще в свете, одной возможностью такового издания представляет уже интерес экономический для автора и его преемников.
Но как скоро автор издал в свете свое сочинение, с этой минуты открывается другая сторона авторского права, и взгляд на сущность его несколько изменяется. Произведение не состоит уже в исключительной
связи с творцом своим; оно – в духовном своем значении – стало дос-
тоянием целого общества; с изданием сочинения в свете возникает по- нятие о праве целого общества на произведение автора. Нельзя, выпус- тив слово, воротить его назад: нельзя, поделившись с обществом мыс- лью, в то же время удержать ее в исключительной своей власти. Здесь- то главный узел затруднений для законодателя, относительно определе- ния авторского права. Науке и законодательству надлежит разграничить в изданном произведении точки, в которых авторское исключительное право встречается с правом публики.
Право собственности на вещь продолжается до тех пор, пока вещь существует: покуда она не погибла, она составляет предмет исключи- тельного права. Не таково свойство авторского права в настоящем его
состоянии. Произведение еще существует, а авторское исключительное
право может прекратиться. Сначала преобладает отношение, зависящее от личности автора, но с течением времени оно вполне заменяется дру- гим отношением; под конец авторское право прекращается вовсе, и пра- во пользоваться всеми его принадлежностями, кроме чести авторства, становится вполне общественным достоянием.
Положительно признано всеми, что авторское право во всяком случае составляет исключитель- ную принадлежность автора, покуда он жив. Но почти все законода- тельства дозволяют переносить это право и на наследников автора, и оставляют его за ними в течение сроков, более или менее продолжи- тельных. Сроки эти весьма разнообразны (от 5 до 50 лет). С ними связа- но предположение о времени, в течение коего свежа еще память автора и поддерживается во всей силе значение творческой его личности, стало быть, сохраняется еще в силе и свежести духовный интерес произведе- ния, и вместе с тем имущественное, экономическое значение авторского права. Несправедливо было бы право, имеющее специальную ценность, иногда весьма большую, делать общим достоянием общества: это зна- чило бы произвольно уничтожить ее. Если бы автор только что появив- шегося известного произведения умер, когда право издания этого про- изведения стоило дорого, например, 10 т. р., и исключительное право вместе со смертью автора кончилось бы, то эта ценность была бы про- извольно и бесплодно разрушена; а публика от сей несправедливости не701
приобрела бы выгод столь значительных, чтобы стоило жертвовать ин- тересом частного права.
Наше законодательство явственно признает те же начала. Собст- венность литературную и художественную оно положительно отличает от материальных вещей (Зак. Гражд., ст. 420, прим. 2, прил.). Как автор
и переводчик, так и художник имеет исключительное право, в течение
своей жизни, пользоваться изданием и продажей своей книги, повто- рять, издавать, размножать свои произведения всеми способами. При жизни он может передавать это право вполне или на срок и на условиях частному лицу или обществу и учреждению. По смерти его право сие переходит к его наследникам по закону или завещанию, но не может продолжаться долее 50 лет по смерти автора, художника или компози- тора (там же, ст. 420, прим. 2, прил., ст. 1, 11, 28, 41; ст. 1185). Срок этот самый продолжительный из всех принятых европейскими законода- тельствами.
На конгрессе 1858 года этот срок признан самым справед- ливым изо всех. Иные законодательства предоставляют вдове издателя преимущественное пожизненное право. Ср. Касс. реш. 1868 г., № 552.До истечения этих сроков никто не должен нарушать авторское пра- во самовольным присвоением (там же, ст. 420, прим. 2, прил., ст. 11, 12, 28, 42). По истечении же этих сроков издательское право на сочинение
становится общим достоянием: всякий может печатать, издавать в свете и
продавать книгу (там же, ст. 420, прим. 2, прил., ст. 11; ср. ст. 1185).
Замечательно правило нового французского закона 1865 года. Для частных лиц срок исключительной собственности на литературные про- изведения продолжен до 50 лет со дня смерти автора; но и по истечении
сего срока издатели, при самом обращении книгу в продажу, должны
заплатить наследникам автора 5 процентов с продажной цены всех от- печатанных экземпляров. Таким образом, авторское право получило значение непрерывности (le droit de disposer et d’user a perpetuite), но для того, чтобы воспользоваться этим правом во всей полноте, книга, по издании, должна быть внесена в публичные регистры, с соблюдением формальностей и с опубликованием в газетах. Итальянский закон 1865 года предоставляет автору исключительное право пожизненно, и во всяком случае не менее 40 лет по издании сочинения; если автор ум- рет ранее этого срока, то на остальное время, в меру 40 лет, право пере- ходит к его наследникам. По истечении 40 лет право издания свободно для всех, но обложено повинностью еще на 40 лет в пользу наследников автора: издатели обязаны оплачивать им 5 % с чистой выручки от изда- ния. По Сев. Герм. закону авторское право продолжается пожизненно, и, сверх того, 30 лет по смерти автора, для его наследников. Впрочем,
702
смотря по различию в лицах и в предмете (например, для совокупного сочинения, для журнальных статей, для сочинения, выходящего выпус- ками), закон назначает и другие сроки.
Спрашивается: как исчислять срок для посмертных сочинений, т.е. напечатанных в первый раз уже по смерти автора? Несправедливо было бы распространять и на них общее правило исчисления сроков со смер- ти автора, потому что до тех пор сочинения эти оставались в тайне и не имели никакого значения для публики. Новейшая юриспруденция скло- няется к тому мнению, что первого издателя таких сочинений, имеюще- го на них право собственности, должно ставить в положение первого творца, и исчислять срок уже со смерти его. Но это чрезмерное продол- жение исключительного права едва ли справедливо. Наш закон исчис- ляет 50-летний срок для таких произведений со времени первого их из- дания.
Еще по теме § 76 Историческое развитие идеи об авторском праве. – Значение его в новейшее время. – Сущность сего права. – Пределы его в русском законе. – Сроки и исчисления их для посмертных сочинений. – Удостоверение литературной собственности:
- § 3 Сущность и идея брака. – Нравственное его значение. – Таин- ство в браке. – Историческое развитие идеи брака. – Много- женство, многомужие и одноженство. – Идея, семейное, обще- ственное и религиозное значение брака в Древнем мире. – Религиозный обряд брака у древних. – Строгая форма брака. – Освящение брака в христианстве. – Церковное понятие о браке на Западе и Востоке. – Секуляризация брака и подчинение его гражданскому закону и суду после реформации и революции. – Брачный закон и суд в Р
- § 77 Предмет авторского права. – Литературное произведение. – Речи и чтение. – Журнальные статьи. – Художественное про- изведение. – Особенное значение формы. – Воспроизведение. – Музыкальное, драматическое, архитектурное произведение. – Удостоверение художественной собственности. – Владетель авторского права. – Совокупное право. – Аноним и псевдоним. – Передача авторского права. – Договор об уступке. – Издание журнальных статей и частной корреспонденции. – Издание художественных произведений
- § 20 Внешний признак и внутренние качества права собственности. – Владение. Историческое и хозяйственное его значение в составе права собственности. – Владение само по себе, в виде собственности. – Владение отдельное, в зависимости от собственности. – Владение само по себе, законное и незаконное. – Добросовестное и недобросовестное
- § 78 Нарушение авторского права. – Смешение искового начала со следственным в преследовании нарушения. – Контрафакция. – Предметы, не подходящие под понятие о контрафакции. – Перепечатка отрывков. – Заимствования. – Перевод чужого сочинения. – Повторения и заимствования художественных произведений. – Ответственность за нарушение авторского права и порядок преследования. – Русско-французская конвенция о литературной и художественной собственности
- § 32 Право распоряжения. – Двоякое его значение. – Отделение его от права собственности. – Добровольное и недобровольное. – Запрещение. – Действие его и форма. – Арест движимости. – Опека
- § 61 Компания на акциях. – Сущность учреждения. – Цель его и историческое развитие. – Нынешнее ее значение. – Понятие об акции. – Образование компании. – Учредители. – Устав, утверждение его и регистрация. – Подписка на акции. – Органы управления. – Общее собрание акционеров. – Состав его, созыв и деятельность. – Правление. – Наблюдательный совет. – Понятие о дивиденде. – Выпуск новых акций. – Прекращение компании и ликвидация.
- § 4 Законные условия для вступления в брак. – Первое условие – свободное сознание сторон. – Понятие о принуждении. – Обычай женить и выдавать замуж в семье и в отношениях вотчинной власти. – Право государства принуждать к браку. – Историческое значение авторизации к браку. – Требование родительского согласия по иностранным законодательствам. – Ограничение свободы в браке со стороны государства и общины. – Постановления русского закона. – Хозяйственное значение брака в крестьянском быту и его пос
- § 32 Общие понятия о наследстве и о наследственном преемстве. – Отношение завещания к законному наследованию. – Римское господство завещательного начала и отрицание его в германском праве. – Историческое развитие наследственного порядка в римском праве. – Допущение к наследованию кровных родственников.
- § 67 Чересполосное владение. – Сущность его. – Происхождение его. – Прекращение его специальным размежеванием. – Юридические его особенности
- § 74 Законное право залога и его значение. – Привилегированные требования и взыскания. – Административное и судебное обеспечение. – Право на самовольное удержание движимых вещей по русскому закону
- § 69 Русское право залога. – Историческое его происхождение и первоначальные виды. – Значение закладной. – Нынешние законы о залоге. – Что может быть предметом залога. – Залог чужого имущества. – Свобода залога от запрещений. – Цель- ность залога. – Закон 1862 года о залоге из-под запрещения. – Качества личности. – Форма залога между частными лицами
- § 37 Исторический очерк русского наследственного права. – Первые начала наследования по договорам с греками, по Русской Правде и судебникам. – Влияние родового начала и политической борьбы с боярством на постановления о наследстве. – Отличия в наследовании между поместьями и вотчинами. – Образование вдовьей и дочерней части. – Право женщин-родственниц при мужчинах. – Недоумения о праве представления. – Соединение поместий с вотчинами и указ о единонаследии. – Отмена его. – Причины затруднений и
- 3. Значение системы гражданского права для законодатель-ства, его изучения и преподавания
- 20. Сроки в гражданском праве: понятие, виды, исчисление (56-Й ВОПРОС)