<<
>>

19. Синдром сленга

Люди, которые разговаривают на сленге, делают это, чтобы не отстать от других.

Используя новомодные выражения, они показывают вам, какие они крутые. Вся беда с

синдромом сленга в том, что, пытаясь выглядеть стильно и современно, они никогда

не могут полностью достичь своей цели, ведь сленг меняется буквально ежеминутно

и человек с таким синдромом всегда оказывается позади.

Люди, которые употребляют много сленговых выражений, испытывают страстное

желание быть частью некоторой группы. Они разговаривают особым образом, чтобы не

допускать других в тот воображаемый круг, к которому, по их мнению, они

принадлежат, совсем как английские кокни, создавшие специально для себя и себе

подобных рифмованный сленг. Он разрабатывался как разновидность кодового языка,

который был понятен лишь немногим англичанам из высшего общества. Ну кто бы мог

подумать, что "мясные тарелки" означают ноги, "черный хлеб" - что человек умер,

"дядя Нед" - ломтик хлеба, а "Лиллиан Гйш" - кусок рыбы. Этот язык позволял

говорящим на нем людям из низших слоев чувствовать себя совершенно особенными и

неповторимыми.

<< | >>
Источник: Лиллиан Гласс. Я читаю ваши мысли. 2003

Еще по теме 19. Синдром сленга:

  1. 19. Синдром сленга
  2. СИНДРОМ КОРСАКОВСКИЙ
  3. СИНДРОМ АМНЕСТИЧЕСКИЙ
  4. СИНДРОМ КА-ЦЕТ
  5. СИНДРОМ АПАТИЧЕСКИЙ
  6. СИНДРОМ ПАРАНОЙЯЛЬНЫЙ
  7. СИНДРОМ АСТЕНИЧЕСКИЙ
  8. СИНДРОМ ПСЕВДОПАРАЛИТИЧЕСКИЙ
  9. СИНДРОМ ИПОХОНДРИЧЕСКИЙ
  10. СИНДРОМ АБСТИНЕНТНЫЙ
  11. СИНДРОМ ПАРАЛИТИЧЕСКИЙ