<<
>>

1.6.6. Соотношение видового характера глагола с его грамматическими формами.

Зависимое грамматическое значение предельности/непредельности рассматривается здесь по той причине, что оно реагирует на видовое значение глагольной формы, как будет показано ниже.

Видовой характер глагола — отнюдь не грамматическая категория, так как он не имеет соответствующих формальных признаков. Но его способность либо согласовываться со значением видовой формы, либо, если видовой характер противоположен видовому значению формы, видоизменять это значение указывает на наличие в нем грамматического начала.

Необходимо подчеркнуть, что видовой характер глагола не совпадает с русским совершенным и несовершенным видом. Непредельные глаголы соответствуют несовершенному виду: спать, лежать, жить. Но предельность может передаваться в русском как совершенным, так и несовершенным видом: ср. he approached — он приблизился (совершенный вид), но he was approaching — он приближался (несовершенный вид).

<< | >>
Источник: И.П.Иванова, В.В.Бурлакова, Г.Г.Почепцов. Теоретическая грамматика современного английского языка. 1981

Еще по теме 1.6.6. Соотношение видового характера глагола с его грамматическими формами.:

  1. §3. Предмет и система курса «Правоохранительные органы», его соотношение с другими юридическими дисциплинами
  2. грамматической выразительности
  3. § 22 Законное признание владения и защита от нарушения. – Понятие об интердикте. – Характер римских видов владения и условия, при которых они подлежали защите
  4. ХАРАКТЕР «111» И ЕГО ОСОБЕННОСТИ
  5. ХАРАКТЕР «11». ЕГО ОСОБЕННОСТИ
  6. ХАРАКТЕР «1111». ЕГО ОСОБЕННОСТИ
  7. ХАРАКТЕР «И 111». ЕГО ОСОБЕННОСТИ
  8. Снова глагол
  9. Без глагола
  10. Глаголы
  11. § 2 Условное обязательство. – Разные виды условий. – Наступление условия и его действие. – Соотношение условий. – Понятие о сроке. – Действие срока.
  12. § 67 Чересполосное владение. – Сущность его. – Происхождение его. – Прекращение его специальным размежеванием. – Юридические его особенности
  13. § 32 Право распоряжения. – Двоякое его значение. – Отделение его от права собственности. – Добровольное и недобровольное. – Запрещение. – Действие его и форма. – Арест движимости. – Опека
  14. Соотношение изображения и слова
  15. Соотношение писаного права и правоприменения.
  16. 3. Соотношение деликтной и договорной ответственности
  17. Соотношение парадигм управления в поведении
  18. Уличающий вопрос необходим, когда собеседник искажает или скрывает информацию, когда возникает противоречие между его словами и ранее установленными вами фактами. Его надо использовать с осторожностью, лучше не в прямой форме и ближе к концу разговора, чтобы не оборвать его ход.
  19. § 5. Наследование отдельных видов имущества
  20. Выживание видов