Выводы

В целом морфологические неологизмы отличаются от фонологических и заимствований как холистических знаков более высокой степенью расчлененности и мотивированности, а также наличием в большинстве из них имплицитной предикативной связи (внутренней предикации).

Можно сказать, что в английском языке намечается тенденция к увеличению композиционных семантических структур. Ибо 40% всех новообразований последних 25 лет составили расчлененные номинативные единицы (производные и сложные).

С другой стороны, рост многокомпонентных, расчлененных единиц, как ни парадоксально, отвечает тенденции к рационализации и экономии, ибо новые многокомпонентные единицы являются результатом стяжения словосочетаний, единиц, характеризующихся большей степенью расчлененности.

В данном случае имеет место процесс универбации, активность которого отмечалась неоднократно.

В структурном отношении современные морфологические неологизмы повторяют некоторые модели, издавна продуктивные в английском языке. Однако происходит накопление новообразований на базе более новых моделей.

<< | >>
Источник: ЗАБОТКИНА. НОВАЯ ЛЕКСИКА. 2000

Еще по теме Выводы:

  1. Статья 1099. Общие положения о расчетах инкассовыми поручениями
  2. Статья 1076. Банковская тайна
  3. Статья 1042. Право управляющего на оплату
  4. Статья 1086. Защита прав должника
  5. Статья 1074. Ограничение права распоряжение счетом
  6. § 10. Правоотношения по компенсации морального вреда (п. 2400, 2401)
  7. 3. Ответственность за причинение вреда жизни и здоровью пассажира.
  8. 11. УБЫТКИ, ВРЕД, УЩЕРБ: ПОНЯТИЕ И ВОЗМЕЩЕНИЕ
  9. 3. Ответственность за вред, причиненный гражданином, признанным недееспособным.
  10. 3. Ответственность за вред, причиненный гражданином, признанным недееспособным
  11. 2. Вред как основание деликтной ответственности
  12. 20.3. Ответственность за вред, причиненный несовершеннолетними и недееспособными гражданами
  13. 3. Возмещение потерпевшему дополнительных расходов и морального вреда
  14. 5. Содержание деликтного обязательства
  15. 2. Защита личных неимущественных прав